台湾における専利(特許/実用新案/意匠)公報の調べ方―台湾経済部智慧財産局(TIPO)ウェブサイト
1.台湾経済部智慧財産局トップページ
台湾経済部智慧財産局(TIPO、中国語「台灣經濟部智慧財產局」、https://www.tipo.gov.tw/tw/mp-1.html)のウェブサイトを開く。
図1. 經濟部智慧財產局トップページ
2.専利の画面
図1のトップページから「專利」のアイコンをクリックすると図2の専利の画面がオーバーラップして表示される。
図2. 専利の画面
3.專利檢索の画面
図2の申請專利の下の「專利檢索」をクリックすると、図3の專利檢索の選択肢画面が表示される。
図3. 専利檢索の画面
4.中華民國專利資訊檢索系統の画面
図3で「中華民國專利資訊檢索系統」をクリックすると図4に示す中華民國專利資訊檢索系統の画面が表示される。
図4. 中華民國專利資訊檢索系統の画面
画面右上の「English」をクリックすると英語での検索が可能となるが、中国語での検索結果と英語での検索結果が異なるようであり、中国語での検索が必要と思われる。
5.檢索設定の画面
図4で「檢索設定」をクリックすると図5に示す檢索設定の画面がポップアップで表示される。
図5. 檢索設定の画面のポップアップ表示
図5の設定項目は以下に示すとおりであり、検索対象の絞り込み条件の設定ができる。
・專利類型:發明(特許)、新型(実用新案)、設計(新式樣)(意匠)
・案件類型:公開、公告
・案件狀態:核准(登録)、撤銷(取消)、消滅(満了)、
未審查/公開(未審査/公開)、核駁(拒絶)、結案(取下げ)
・一案兩請(於同日申請發明專利及新型專利之專利案)
:同時に特許と実用新案の両方に出願された案件
・英文複數自動擴充
:中国語入力文の単数形単語英訳時の自動複数形処理
選択肢の設定が終わったら、「關閉」をクリックしてポップアップ画面を閉じ、図4の画面で検索語や期間を入力して檢索をクリックすると、検索が開始される。
6.検索例
例として、図4で検索語に「525881」を入力し、検索設定はデフォルトのままで検索すると図6のような検索結果が表示される。
図6. 「525881」を検索した結果の例
検索結果には検索された案件の「序號(検索された序列番号)」、「公開公告號(公開・公告番号)」、「公開・公告日」、「申請號(出願番号)」、「申請日(出願日)」、「專利名稱(発明の名称)」、「原件影像(公開・公告された全文のpdfファイル)」、「案件狀態(案件の状態)」のリストが表示される。
リスト表示の「公開公告號(公開・公告番号)」をクリックすると案件の書誌事項と概要が表示される。「序號」の8番目(525881)をクリックした結果を図7に示す。
図7. 案件の書誌事項と概要の表示
図7の下部には「參考文獻(参考文献)」、「專利範圍(請求範囲)」、「詳細說明(明細書)」、「符號說明(符号説明)」が付記されており、それぞれ右側の「+」記号をクリックすると内容が展開される。
7.操作說明
図4で操作說明をクリックすると、別ウィンドウが開いて、本検索サイトの詳細な操作説明が、入力画面の解説と共に表示される。
ここでは説明項目のみを示す。
壹、首頁 | 検索トップページ | |
一、版面配置 | レイアウト構成 | |
二、註冊/登入/忘記密碼 | 登録/ログイン/パスワードを忘れた方 | |
三、說明提示 | 対応項目の簡易説明表示のON/OFFおよび内容 | |
四、輔助資訊 | 補助情報 | |
貳、檢索 | 検索 | |
一、檢索語法說明 | 検索構文の説明 | |
二、Stopwords | 検索に使用できない英単語 | |
三、資安禁用字元 | セキュリティー上の検索禁止文字 | |
四、檢索設定 | 検索設定の詳細 | |
五、進階檢索 | 詳細検索 | |
六、號碼檢索 | 番号検索 | |
七、布林檢索 | ブーリアン検索 | |
八、表格檢索 | フォーム検索 | |
九、IPC/LOC列表說明 | IPC/LOCリストの説明 | |
參、檢索結果與輸出 | 検索結果および出力 | |
一、版面配置 | レイアウト構成 | |
二、排序 | 検索結果のソート | |
三、合併顯示 | 組合せ表示 | |
四、影像另開/同一視窗 | 画像を別々にまたは同じウィンドウで開く | |
五、簡目及欄位顯示 | 概要と列の表示 | |
六、再檢索 | 再検索 | |
七、加入案件 | 検索結果からのケース選択 | |
八、案件分析(需登入) | 事例分析(ログインが必要) | |
九、統計圖表(需登入) | 統計チャート(ログインが必要) | |
十、技術功效矩陣(需登入) | 技術有効性マトリックス(ログインが必要) | |
十一、標記清單 | マーク一覧 | |
十二、檢索歷史 | 検索履歴 | |
肆、詳目 | 詳細 | |
一、版面配置 | レイアウト構成 | |
二、全文 | 全文 | |
三、分割案關聯資訊 | 分割事案の関連情報 | |
四、影像 | 画像 | |
五、案件狀態 | 案件の法的状態 | |
六、權利異動 | 権利の変更 | |
七、雜項 | その他 | |
八、檔卷調閱 | 包袋書類の取得 | |
九、新型技術報告 | 実用新案技術報告書 | |
十、輔助閱讀器(需登入) | 補助リーダー(ログインが必要) | |
伍、個人化服務(需登入) | 個人別サービス(ログインが必要) | |
一、專題訂閱 | テーマ別購読 | |
二、案件追蹤 | 案件追跡 | |
三、專案管理 | プロジェクト管理 | |
四、檢索式管理 | 検索式管理 | |
五、喜好設定 | 検索条件詳細設定 | |
六、修改密碼 | ログインパスワードの変更 |
台湾における専利(特許/実用新案/意匠)公報の調べ方―台湾特許庁(TIPO)ウェブサイト
まずは台湾特許庁(TIPO、中国語「智慧財産局」)のウェブサイトを開いてください。
(1)“專利”をクリックしてください。
(2) 画面の左側における「審査公開資訊査詢暨資料檢索」をクリックしてください。
(3)“中華民國專利資訊檢索系統”をクリックしてください。
(4)上の緑色の“完整版進入”ボタンをクリックしてください(快速版は検索範囲が限られますが、完整版は検索範囲に専利明細書の全文およびその他の情報を含みます)。
(5)ここでは、例として簡易検索の使い方を説明します。検索ページに入った後、“專利檢索”(特許/実用新案/意匠検索)をクリックするか、またはマウスを“專利檢索”に乗せた時に表示されるドロップダウンメニューから“簡易檢索”をクリックしてください。なお、検索には他にも“布林檢索”(ブール検索)や“進階檢索”(アドバンスト検索)などもあります。
(6)検索内容を入力します。上の検索用テキストボックスに入力可能な番号はドロップダウンリストで選択可能で、その項目は上から、
- “公開/公告號”(公開/公告番号)
- “證書號”(証書番号)
- “申請號”(出願番号)
となっています。上のチェックボックスで、發明(特許)、新型(実用新案)、新式樣/設計(意匠)のチェックを外して権利類型で絞り込むことが可能です。なお、公開公報や專利公報のように公報類型を選択することも可能です。
また、下に「請輸入查詢字串」(検索キーワードを入力下さい)と書かれている隣のテキストボックスにワードを入力することで、キーワード検索をすることも可能です。キーワード検索では、ANDやORのような演算子を用いた検索が可能です。
その下のチェックボックスで検索結果の表示項目を選択することが可能です。順に、專利編號(専利)、公告/公開日、申請號(出願番号)、專利名稱(発明の名称)、證書號(証書番号)、申請日(出願日)、國際分類號(IPC)、設計分類號(意匠分類)、公報卷期、發明人(発明者)、申請人(出願人)、代理人、優先權(優先権主張番号)、參考文獻(引用文献)、摘要(概要)、簡圖(代表図)、原件影像(原公報の複写版)、被參考次數(引用された回数)となっています。また、簡目顯示格式(表示形式)で、條列式(列形式)、表格式(ブロック形式)、文字顯示(文字表示形式)のように表示形式を選択することも可能です。
(7)例えば、公開番号、証書番号あるいは出願番号を入力し、“査詢”ボタンをクリックしてください。番号入力枠の下にある例(公告號:00525881,I246800;申請號:090107731;證書號:29137,I246888)から、ここでは例として、公告號として00525881を入力します。
(8)專利編號(特許番号)の525881をクリックしてください。
(9)“狀態/權利異動”ボタンをクリックすれば、当該専利の存続期間などの情報を見ることができます。
(10)“公告説明”ボタンをクリックすれば、公告された専利公報のPDFファイルをダウンロードすることができます。(本件は実用新案のため公開公報はありませんが、特許の場合は“公開公報”のクリックで公開公報のPDFファイルをダウンロードすることができます。)
画面の左上方から、『首頁(フロントページ:発明者、出願人の基本情報)』、『聲明/優先權(声明・優先権:国内或いは海外の優先権があるかどうか)』、『摘要(要約書)』、『説明(明細書)』、『説明(明細書:補正或いは訂正)』、『專利範圍(権利範囲)』、『專利範圍(権利範囲:補正或いは訂正)』、『圖式(図面)』です。
クリックすれば、右のページですべての内容が表示されます。
画面の左下方の「完整説明書下載」をクリックすれば、完全版の明細書のPDFファイルをダウンロードすることができます。ダウンロードする際は、先ずオレンジ色の英数字の組み合わせを入力し、「完整説明書下載」をクリックします。
(11)ステップ(9)の“狀態/權利異動”ボタンをクリックした後のスクリーンショットです。
最後に5つ重要な項目が並んでいます。内容は以下の通りです。
- “發明人(発明者)”欄
- “申請人(出願人)”欄
- “代理人(代理人)”欄
- “案件狀態(案件状態)”欄:(左から順に)
- 出願番号/状態異動の期日/出願日/審査請求日/関連する出願番号/公開番号/公告番号/証書番号/専利の種別/状態情報
- “權利異動(権利の移動)”:(左から順に)
- 出願番号/実施許諾/質権設定/譲渡/相続/信託設定/異議申立/無効審判/消滅日/取消日/専利権開始日/専利権満了日/年金有効日/年金有効年次
(12)ステップ(10)の“完整説明書下載”をクリックし、明細書をダウンロードすれば、右のような画面が表示されます。下へスクロールして読むことができます。