新興国等知財情報データバンク 公式サイト

記事本文はこちらをご覧ください。

1.　出願ルート

　インドネシアでは、特許権、簡易特許（実用新案）権、意匠権、商標権を取得するために、以下のルートにより出願することができる。また、国際出願（PCT、マドリッドプロトコル）ができる。

［インドネシアにおける出願ルート］

	直接出願	国際出願	広域出願
特許	可	可	不可
実用新案	可	可	不可
意匠	可	不可	不可
商標	可	可	不可

＜諸外国の制度概要＞
　・特許一覧表URL
https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/1tokkyo.pdf
　・諸外国の法令・条約等URL
https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/mokuji.html
　　（国・地域のリンクをクリックすると各国・地域・機関の制度概要が表示される。）

2.　法令・制度等

(1)　主な法律

法域	法律・規則（公用語）／（英語） a: 法律・規則等の名称 URL:	改正年 (YYYY)	施行日 (DD/MM/YYYY)
特許	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Paten https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/37536/uu-no-13-tahun-2016	2016	26/08/2016
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Patent https://wipolex.wipo.int/en/text/421121
	（日本語） a: インドネシア特許法2016年法律第13号改正 https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/idn/ip/pdf/tokkyo_2016.pdf
	（公用語） a: Peraturan Menteri Hukum dan HAM No. 38/2018 tentang Permohonan Paten https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/133178/permenkumham-no-38-tahun-2018	2018 1991	28/12/2018 11/06/1991
	（英語） a: Regulation of the Minister of Law and Human Rights No. 38/2018 on Patent Applications （なし） （日本語） a: 特許出願に関する法務人権大臣規則第38/2018号 （なし） a: 特許規則 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-tokkyo_kisoku.pdf
	関連記事： 「インドネシアにおける特許出願制度概要」（2019.06.25） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/17465/ 「タイ、ベトナム、インドネシア、シンガポール、マレーシアの特許・実用新案制度比較」（2021.11.02） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/21048/ 「インドネシアにおける特許権の取得」（2018.11.15） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16141/ 「インドネシアにおける共同特許出願および共有特許権に関する留意事項」（2018.06.28） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/15372/ 「インドネシアにおける医薬用途発明の保護制度」（2018.03.29） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/14761/ 「インドネシアにおける遺伝資源の利用と特許制度」（2016.04.27） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/11861/
意匠	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Desain Industri https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/45076/uu-no-31-tahun-2000	2000	20/12/2000
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Industrial Design https://wipolex.wipo.int/en/text/226826 （日本語） a: インドネシア意匠法 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-ishou.pdf
	（公用語） a: Peraturan Pemerintah (PP) tentagn Pelaksanaan Undang-Undang No. 31/2005 2000 tentang Desain Industri https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/49253/pp-no-1-tahun-2005	2005	04/01/2005
	（英語） a: Government Regulation of The Republic of Indonesia No. 1/2005 on The Implementation of Law No.31/2000 on Industrial Design https://wipolex.wipo.int/en/text/226903 （日本語） a: 意匠に関する政府規則第31/2005号 （上記WIPOのサイトで機械翻訳（日本語）を選択）
	関連記事： 「インドネシアにおける意匠出願制度概要」（2019.07.04） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/17528/ 「インドネシアにおける意匠権の取得」（2018.11.20） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16142/ 「インドネシアにおける営業秘密ならびに職務発明、職務著作および職務意匠の保護」（2017.03.15） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13242/
商標・地理的表示	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Merek dan Indikasi Geografis https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/37595/uu-no-20-tahun-2016	2016	25/11/2016
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Trademark and Geographic Indication https://wipolex.wipo.int/en/text/578922 （日本語） a: 商標及び地理的表示に関するインドネシア共和国法律 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-shouhyou_2016.pdf
	（公用語） a: Peraturan Menteri Hukum dan HAM No. 67/2016 tentang Pendaftaran Merek https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/133289/permenkumham-no-67-tahun-2016	2016 1993	30/01/2017 01/04/1993
	（英語） a: Minister of Law and Human Rights Regulation No. 67/2016 concerning Trademark Registration （なし） （日本語） a: 商標登録に関する法務人権大臣規則第67/2016号 （なし） a. 商標規則 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-shouhyou_kisoku.pdf
	関連記事： 「インドネシアにおける指定商品または役務に関わる留意事項」（2021.06.24） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/20279/ 「インドネシアにおける商標出願制度概要」（2019.07.09） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/17530/ 「インドネシアにおける悪意（Bad-faith）の商標出願に関する法制度、運用および判例」（2019.02.07） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16495/ 「インドネシアにおける商標権の取得」（2018.11.22） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16164/ 「インドネシアにおける指定商品または役務に関わる留意事項」（2021.06.24） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/20279/ 「インドネシアにおける商標法および特許法の改正動向」（2016.03.15） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/10389/
著作権	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Hak Cipta https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/38690	2014	16/10/2014
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Copyrights https://wipolex.wipo.int/en/text/578067 （日本語） a: インドネシア共和国著作権法 （上記WIPOのサイトで機械翻訳（日本語）を選択）
	関連記事： 「インドネシアにおける模倣対策および概論」（2017.06.20） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/statistics/13812/ 「インドネシアにおける営業秘密ならびに職務発明、職務著作および職務意匠の保護」（2017.03.15） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13242/ 「インドネシアにおける共同開発契約」（2017.03.10） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13236/
営業秘密	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Rahasia Dagang https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/45002/uu-no-30-tahun-2000	2000	20/12/2000
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Trade Secret https://wipolex.wipo.int/en/text/226914 （日本語） a: インドネシア共和国営業秘密法 （上記WIPOのサイトで機械翻訳（日本語）を選択）
	関連記事： 「インドネシアにおける営業秘密保護に関する法制度および運用状況について」（2018.12.27） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16370/ 「インドネシアにおける著作権、営業秘密、集積回路配置、植物新品種、不正競争防止、ドメイン名の保護」（2018.11.22） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16166/ 「インドネシアにおける営業秘密ならびに職務発明、職務著作および職務意匠の保護」（2017.03.15） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13242/ 「インドネシアにおける共同開発契約」（2017.03.10） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13236/ 「インドネシアにおける技術ライセンス契約」（2017.03.07） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13230/ 「インドネシアにおける知的財産権登録に拠らない発明、意匠、商標の保護」（2014.12.05） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/7274/ 「インドネシアにおけるライセンス及び秘密管理に関する法制度と実務運用」（2014.10.17） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/license/6795/ 「インドネシアにおける産業財産権侵害対策」（2013.09.27） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/4454/ 「インドネシアにおけるライセンスに関する法制度と実務運用の概要」（2012.11.22） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/license/1977/
半導体集積回路配置	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/45236/uu-no-32-tahun-2000	2000	20/12/2000
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Layout Designs of Integrated Circuits https://wipolex.wipo.int/en/text/226864 （日本語） a: インドネシア共和国集積回路配置設計に関する法律 （上記WIPOのサイトで機械翻訳（日本語）を選択）
	関連記事： 「インドネシアにおける著作権、営業秘密、集積回路配置、植物新品種、不正競争防止、ドメイン名の保護」（2018.11.22） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16166/
植物品種保護	（公用語） a: Undang-undang (UU) tentang Perlindungan Varietas Tanaman https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/45000/uu-no-29-tahun-2000	2000	20/12/2000
	（英語） a: Laws of The Republic of Indonesia on Plant Variety Protection https://wipolex.wipo.int/en/text/226832 （日本語） a: インドネシア共和国植物品種保護に関する法律 （上記WIPOのサイトで機械翻訳（日本語）を選択）
	関連記事： 「インドネシアにおける著作権、営業秘密、集積回路配置、植物新品種、不正競争防止、ドメイン名の保護」（2018.11.22） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/16166/ 「インドネシアにおける産業財産権侵害対策」（2013.09.27） https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/4454/

(2)　審査基準等

法域	審査基準、ガイドライン、マニュアル等 a:審査基準等の名称 URL:	最終更新 b:(YYYY)
特許	（公用語） a: Modul Kekayaan Intelektual Tingkat Dasar Bidang Paten https://www.dgip.go.id/unduhan/modul-ki?kategori=paten	2020
	（英語） a: Patent Basic Level Intellectual Property Module （なし） （日本語） a: 特許の基本レベル知的財産モジュール （なし）
意匠	（公用語） a: Modul Kekayaan Intelektual Tingkat Lanjut Desain Industri https://www.dgip.go.id/unduhan/modul-ki?kategori=desain-industri	2020
	（英語） a: Industrial Design Advanced Intellectual Property Module （なし） （日本語） a: 意匠の高度な知的財産モジュール （なし）
商標 ・地理的表示	（公用語） a: Modul Kekayaan Intelektual Tingkat Lanjut Merek dan Indikasi Geografis https://www.dgip.go.id/unduhan/modul-ki?kategori=merek	2020
	（英語） a: Brands and Geographical Indications Advanced Intellectual Property Module （なし） （日本語） a: 商標と地理的表示の高度な知的財産モジュール （なし）
著作権	（公用語） a: Modul Kekayaan Intelektual Tingkat Dasar Bidang Hak Cipta https://www.dgip.go.id/unduhan/modul-ki?kategori=hak-cipta	2020
	（英語） a: Copyright Sector Basic Level Intellectual Property Module （なし） （日本語） a: 著作権分野の基本レベル知的財産モジュール （なし）

(3)　主な条約・協定（加盟状況）

条約名	加盟	加盟予定 (YYYY)	未加盟
(1) パリ条約 　(工業所有権の保護に関するパリ条約)	☒	☐ (　　　)	☐
(2) PCT 　(特許協力条約)	☒	☐ (　　　)	☐
(3) TRIPs 　(知的所有権の貿易関連の側面に関する協定)	☒	☐ (　　　)	☐
(4) PLT 　(特許法条約)	☐	☐ (　　　)	☒
(5) IPC 　(国際特許分類に関するストラスブール協定)	☐	☐ (　　　)	☒
(6) ハーグ協定 　(意匠の国際登録に関するハーグ協定)	☐	☐ (　　　)	☒
(7) ロカルノ協定 　(意匠の国際分類を定めるロカルノ協定)	☐	☐ (　　　)	☒
(8) マドリッド協定 　(標章の国際登録に関するマドリッド協定議定書)	☒	☐ (　　　)	☐
(9) TLT 　(商標法条約)	☒	☐ (　　　)	☐
(10) STLT 　(商標法に関するシンガポール条約)	☐	☐ (　　　)	☒
(11) ニース協定 　(標章の登録のため商品及びサービスの国際分類に関するニース協定)	☐	☐ (　　　)	☒
(12) ベルヌ条約 　(文学的及び美術的著作物の保護に関するベルヌ条約)	☒	☐ (　　　)	☐
(13) WCT 　(著作権に関する世界知的所有権機関条約)	☒	☐ (　　　)	☐
(14) WPPT 　(実演及びレコードに関する世界知的所有権機関条約)	☒	☐ (　　　)	☐

関連記事：
「インドネシアにおけるパリ条約ルート出願とPCTルート出願の手続きの相違点」（2015.03.31）
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/8372/

3.　料金表

（公用語） Title: Peraturan Pemerintah Republik Indonesia No. 28/2019 tentang Jenis dan Tarif atas Jenis Pemerimaan Negara Bukan Pajak yang Berlaku pda Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/106025/pp-no-28-tahun-2019

（英語・日本語） なし

　インドネシアの商標関連の法律、規則等（現地語・英語・日本語）は、以下のとおりである。なお、商標審査基準は公開されていない。

 

No.	法令名	施行日等	法律番号等	情報元	URL	言語
1	商標法	2001.8.1版	UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 15 TAHUN 2001 TENTANG	インドネシア知的財産総局	http://www.dgip.go.id/images/ki-images/pdf-files/merek/uu_pp/uu_no_15_th_2001.pdf	インドネシア語
				日本国特許庁	https://www.jpo.go.jp/e/system/laws/gaikoku/document/index/indonesia-e_shouhyou.pdf	英
					https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-shouhyou.pdf	日
		2016.11.25版	UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 20 TAHUN 2016 TENTANG	インドネシア知的財産総局	http://www.dgip.go.id/images/ki-images/pdf-files/merek/uu_pp/UU%20no%2020%20tahun%202016%20tentang%20Merek1.pdf	インドネシア語
				–	–	英
				–	–	日
2	商標規則	1993.4.1施行	PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 23 TAHUN 1993 TENTANG	Jaringan Dokumentasi dan Informasi Hukum	https://peraturan.bkpm.go.id/jdih/userfiles/batang/pp_23_1993.pdf	インドネシア語
				日本国特許庁	https://www.jpo.go.jp/e/system/laws/gaikoku/document/index/indonesia-e_shouhyou_kisoku.pdf	英
					https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-shouhyou_kisoku.pdf	日
3	商品及びサービスの分類	1993.4.1施行	PERATURAN PEMERINTAH REPUBLIK INDONESIA NOMOR 24 TAHUN 1993 TENTANG	インドネシア知的財産総局	http://www.dgip.go.id/images/ki-images/pdf-files/merek/uu_pp/pp_24_1993_kelas_brg_atau_jasa_bagi_pendaftaran_merek.pdf	インドネシア語
				日本国特許庁	https://www.jpo.go.jp/e/system/laws/gaikoku/document/index/indonesia-e_syouhin_service.pdf	英
					https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/indonesia-syouhin_service.pdf	日

 

　「インドネシアの模倣品対策に関する調査」（2016年8月、日本貿易振興機構（JETRO）ジャカルタ事務所）

 

（目次）

5　権利登録

　5.1　権利別出願・登録件数　P.40

　5.2　2015年国別上位10カ国の出願件数　P.42

　5.3　出願フロー・費用・期間・言語　P.45

　5.4　「特許年⾦」に関する留意点　P.54

　5.5　特許法及び商標法改正案　P.55

　「インドネシアの模倣品対策に関する調査」（2016年8月、日本貿易振興機構（JETRO）ジャカルタ事務所）

 

2　模倣対策・概論

　2.1　知的財産権侵害関連機関と権限の整理　P.15

　2.2　各機関の取締実績　P.16

　2.3　直近3年間程度での規定の改正・通知等の要点　P.17

　2.4　⺠事訴訟手続と刑事訴訟手続の比較　P.21