ホーム 中国商標網

中国における商標の審決の調べ方

1. 商標関連の審決は、国家知识产权局商标局 中国商标网(日本語「国家知識産権局商標局 中国商標網」;以下「中国商標網」という。)のウェブサイトに掲載されている。2016年3月17日から現在までの審決については、全文閲覧が可能である。
なお、従来、「商标评审委员会」(以下「評審委員会」という。)の審決は、国家商工行政管理総局のウェブサイトで閲覧することができたが、2018年11月15日に商標局、評審委員会および商標審査協力センターが統合され、商標の審査業務に係わる事務手続はそのまま国家知識産権局商標局で取り扱われることになり、審決は中国商標網にて閲覧可能となった。また、この組織再編に伴って、評審委員会と商標審査協力センターは、廃止された(【ソース】の「商標局の紹介」および「国家知識産権局第295号公告」を参照)。

以下では、中国商標網における審決の閲覧方法を紹介する。

 中国商標網のウェブサイト(https://sbj.cnipa.gov.cn/)にアクセスし、中央のメニューの上段の右から2番目にある「商标评审文书」(図1の赤枠)をクリックする。

図1:中国商標網のウェブサイト トップ画面

 なお、初めて中国商標網において商標検索を利用する場合は、中国商標網のウェブサイト(https://sbj.cnipa.gov.cn/sbj/index.html)(図1)にアクセスし、ユーザー登録をする必要がある(ユーザー登録の方法については、JETROが公開している「中国商標網のユーザー登録マニュアル(https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/cn/ip/pdf/manual_202405_2.pdf)」)を参照。なお、ユーザー登録に際し、パスワードは、英字の大小文字、数字、特殊文字全てを含む必要がある点に注意が必要である。)。
ユーザー登録が完了したら、改めて中国商標網のウェブサイトにアクセスし、「商标评审文书」(図1の赤枠)をクリックすると、図2に示す画面に遷移する。

2. 次に、画面(図2)の「我接受」(図2の赤枠)をクリックすると、画面(図3)に遷移する。

図2

3. 図3の画面は、新規で使用する際のユーザー登録の画面と同じであるが、改めて、以下の番号順にしたがって必要事項を入力する。当該番号は、図3右端の番号に対応する。

図3:パスワード入力画面

1) 項目(1)の「非大陆地区用户(中国大陸以外のユーザー)」をクリック。
2) 項目(2)の空欄にユーザー登録したメールアドレスを入力。
3) 項目(3)の空欄にユーザー登録したパスワードを入力。
4) 項目4)の「获取验证码(確認コードを取得)」をクリックすると、「60s后重试」が表示され60秒のタイマーがスタートし、60秒程度で確認コードが登録したメールアドレスに送られてくる。なお、このタイマーは60秒以内に確認コードを入力することを意味している訳ではない。確認コードは、shangbiaoyanzheng@cnipa.gov.cnから、以下のような内容のメールが送られてくる。

「请输入验证码627204完成邮箱验证(5分钟内有效)。如非本人操作请忽略。(認証コード627204を入力し、メール認証を完了してください(5分以内有効)。自分で操作していない場合は、無視してください。)」

 上記のメールの到着から記載された制限時間内(上記の場合は5分以内)に、同じ端末から項目(4)の空欄にメールに記載された6桁数字(確認コード)を入力する。なお、制限時間については30分などに変更される場合もあるので留意されたい。
また、月曜日の朝などの混雑時や、何度も「获取验证码」をクリックすると、メールの送信が遅れる場合がある。2分を超えてメールが受信できなければ、日時を変えて、1)から4)の手順を改めて行うことをお勧めする。
5) 項目(5)の右に表示された4桁の英数字を左空欄に入力する。
6) 項目(6)「记住账号(アカウントを記憶する)」をチェック。
7) 項目(8)(「我已阅读并接受(読んで同意します)」)をチェックしてから項目(7)「登录(ログイン)」をクリック。

4. 図3の画面でユーザー情報を入力すると、図4「商标评审裁定/决定文书」が表示される。これ以降は、図1の画面に戻って「商标评审文书」をクリックしても図4が表示される。

 空欄に検索対象の審決に関する情報を入力して「搜索」をクリックすれば、審決を検索することができ、出力される下方の審決リストの標題をクリックすれば、該当する審決の全文を閲覧することができる。

 なお、検索画面では、「注册号」に出願番号(登録番号)、「商标名称」に商標、「申請人名称」に審判請求人、「裁定/决定时间从」の左右に裁定日(決定日)の検索期間(YYYY-MM-DD)などを入力して検索することが可能である。

図4:「商标评审文书」検索画面

 本サイトにおいて閲覧可能な審決は、審判請求(中国語「復審」)された案件の審決、すなわち、拒絶査定不服審判、登録不許可不服審判(異議決定の不服審判のこと)および不使用取消不服審判に対して下された審決(中国語「裁定」)ならびに登録商標無効審判に対して下された審決(中国語「决定」)である。
中国における商標に関する審判についての詳細は、関連記事「中国における商標不服審判制度(中国語「申請復審制度」)の概要」の、その1からその4までの各記事を参照されたい。
・その1:拒絶査定不服審判
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/37573/
・その2:登録不許可不服審判
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/14000/
・その3:登録商標無効宣告不服審判
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/14002/
・その4:不使用取消不服審判
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/37538/

5. 例として、「简小姐」(出願番号「13356941」)という商標に関する審決を検索する方法を示す。図5の画面のように「13356941」を「注册号」の欄に入力して、「搜索」をクリックすれば、当該審決(裁定書)の標題が下段に表示され、それをクリックすれば、全文(図6)を閲覧することができる。

図5:「简小姐」(出願番号「13356941」)に関する審決の検索例
図6:「简小姐」(出願番号「13356941」)に関する審決(裁定書)

 ただし、2016年2月以前(2月を含む)の審決は全て公開されておらず、2016年3月から2017年12月までについては一部分の審決が公開されており、2018年1月以降は審決が全て公開されている。“Opencloud”(出願番号「7918522」)という商標について、上記と同じ操作をすると、最下段に「每页30条记录 共 0条记录 第1页」と表示され、該当案件の審決が閲覧できないことがわかる。