アジア / 審決例・判例
中国における職務発明関係の判例等
2014年02月05日
このコンテンツを印刷する■概要
「職務創造発明者、考案者への奨励、報酬紛争をめぐる法律問題の研究調査レポート」（2011 年12月、日本貿易振興機構北京事務所知識産権部）第三部分では、中国における職務発明に係る紛争に関する裁定書（4件）、仲裁書（4件）、判決書（24件）について、事案の概要、当該事案における法律問題（職務発明の認定問題、訴訟時効、奨励・報酬金額の確定等の争点）、その法律問題についての裁判官の意見が紹介されている。■詳細及び留意点
職務創造発明者、考案者への奨励、報酬紛争をめぐる法律問題の研究調査レポート（2011年12月、日本貿易振興機構北京事務所知識産権部）第三部分
（目次）
第三部分 判例の要旨
一、汪和睦が大連高新生物製薬有限公司等を訴えた科学技術成果の転化についての奨励金をめぐる紛争事案 p.19
二、謝文南が被告・明達ガラス（アモイ）有限公司に対し職務発明報酬の支払いを要求した紛争事案 p.20
三、厳世鑫と被告・馬鞍山鋼鉄股フェン有限公司の、職務発明創造の発明者、考案者への報酬、奨励に関する紛争事案 p.21
四、虞計明が浙江威奇電気有限公司を訴えた、職務発明の考案者への奨励をめぐる紛争事案 p.22
五、上海瑞奇電気設備有限公司が譚某を訴えた職務技術成果完成者への奨励金をめぐる紛争事案 p.22
六、範蔭恒が遼寧師範大学を訴えた職務発明創造の発明者への奨励金をめぐる紛争事案 p.24
七、王文輝が北京北摩高科摩擦材料有限責任公司他を訴えた発明特許の報酬をめぐる紛争事案 p.25
八、徐吉浣等が上海同済三星燃気公司を訴えた特許報酬紛争事案二件 p.26
九、苟卉が被告・北京路翔技術発展有限责任公司、広州路翔股フェン有限公司を訴えた職務発明創造者・考案者への奨励・報酬金をめぐる紛争事案 p.26
十、陳書文が石炭グループの華興鉱業有限公司、河南省華興鋇業有限責任公司を起訴した、懸賞広告及び職務発明創造発明者、考案者の奨励・報酬をめぐる紛争案件 p.27
十一、上訴人・翟作仁と被上訴人・瀋陽市紡績科学研究院（以下、「紡績研究院」という）間の科学技術成果の奨励・報酬金をめぐる紛争事案 p.28
十二、陳所安と襄樊市乾泰燐化有限公司の職務技術成果完成者への奨励・報酬紛争事件 p.29
十三、東莞威霸清潔機材有限公司と被控訴人朱瑞震職務発明人、考案者報酬紛争案 p.30
十四、劉法新と済源市農業科学研究所の技術成果完成者に対する奨励金をめぐる紛争事案 p.33
十五、四川大学と被控訴人王成俊の職務発明奬励金をめぐる紛争事案 p.34
十六、山東淄博新華肯孚製薬有限公司と被控訴人方長明職務発明の発明者報酬紛争事件（２００５）魯民三終字第２６号 p.35
十七、重慶長江塗装機械工場と被控訴人石孝冰、陳璐、陳磊職務発明報酬紛争事件 p.37
十八、中国嘉陵工業股フェン公司（集団）と控訴人・唐開平、原審における第三者・劉建国の職務発明創造の考案者に対する報酬をめぐる紛争事案 p.39
十九、翁立克と控訴人・上海浦東伊維燃油噴射有限公司の職務発明考案者に対する報酬金をめぐる紛争事案 p.41
二十、肖世普と煙台華魯熱電有限公司職務発明考案者の奨励、報酬金をめぐる紛争事案 p.42
二十一、上訴人・陳兆星と被上訴人・常州市卓雲精細化工有限公司、常州市孟河鎮廟辺村民委員会の科学技術成果に対する奬励金をめぐる紛争事案 p.43
二十二、上訴人・薛利民と武漢一枝花股フェン公司との職務発明、設計についての奨励・報酬をめぐる紛争案件 p.45
二十三、王守傑と臨邑東君植物油有限公司（以下東君公司という）、杜風山、北京中棉紫光生物科技有限公司（以下、中棉公司という）の科学技術成果の権利をめぐる紛争事案 p.46
二十四、羅楊鏡が広東鶴山市秦偉園林陶磁器有限公司を訴えた、職務発明発明者、考案者の奬励金・報酬に関わる紛争事案 p.48
■ソース
・職務創造発明者、考案者への奨励、報酬紛争をめぐる法律問題の研究調査レポート（2011年12月、日本貿易振興機構北京事務所知識産権部）https://www.globalipdb.inpit.go.jp/jpowp/wp-content/uploads/2014/02/984afb68ab3909f223fdd9691598d4a9.pdf
■本文書の作成者
一般財団法人比較法研究センター 不藤真麻■本文書の作成時期
2013.12.03