中南米 / 法令等 | その他参考情報
ブラジルの知的財産権の法令および審査基準へのアクセス方法－ブラジル産業財産庁（INPI）ウェブサイト
2019年08月29日
このコンテンツを印刷する■概要
ブラジルにおける知的財産に係る法令および審査基準は、ブラジル産業財産庁（INPI）のウェブサイトに掲載されている。産業財産法は英語版も掲載されている。その他の法令等は原則としてポルトガル語版のみでの提供である。■詳細及び留意点
ブラジル産業財産庁（INPI）のウェブサイトにおける知的財産に係る法令の閲覧の仕方を紹介する。なお、連邦政府が運営している法情報ポータルサイトでは知財法令を含む全てのブラジルの法令の検索が可能である（本データバンク内コンテンツ「ブラジルの法令へのアクセス方法―法情報ポータルサイト」参照）。
(1)ブラジル産業財産庁（INPI）のトップページ（http://www.inpi.gov.br/）へアクセスする。
(2)トップページの左側にあるサイドメニュー「Institucional（制度）」の下にある「Legislação（法令）」をクリックする。
INPIウェブサイトのトップページ
(3)「Legislação geral e pareceres（知的財産関連の法令および意見書）」の一覧が掲載されるページが表示される。
「Legislação geral e pareceres（知的財産関連の法令および意見書）」の一覧
閲覧できる法令等は、
「Leis e tratados（法律・条約）」
「Legislações específicas（特別法）」
「Resoluções do INPI（産業財産庁の決議）」
「Outros normativos（その他の規制）」
「Pareceres（意見書）」
に大別される。
(4)「Leis e tratados（法律・条約）」には以下の8件がリスト表示されており、リンクにより詳細が表示される（一番下のOMPI（WIPO）へのリンクは動作しなかった）。
・Lei 9.279, de 14 de maio de 1996：1996年5月14日付法律第9279号―産業財産権法
・Lei de Direitos Autorais nº 9.610/98：1998年法律第9610号―著作権法
・Lei nº 5.648, de 11 de dezembro de 1970：産業財産庁設立を定める法律
・Decreto nº 8.854, de 22 de setembro de 2016：2016年9月22日法律第8854号―産業財産庁の組織・要職者等を承認した政令
・Portaria nº 11, de 27 de janeiro de 2017：2017年1月27日付省令第11号―産業財産庁の内規を承認した省令
・Convenção da União de Paris：パリ条約（ポルトガル語版）
・TRIPS協定（1994年12月31日付官報掲載のもの、ポルトガル語）
・Legislação de propriedade industrial dos países da OMPI：WIPO Lexへリンク
(5)「Legislações específicas（特別法）」は(4)「Leis e tratados（法律・条約）」の下方に以下の8件がリスト表示されており、リンクにより各分野に関連した法令・条約・決議等が閲覧できる。
・「Marca（商標）」
・「Patente（特許）」
・「Desenho industrial（意匠）」
・「Indicação geográfica（地理的表示）」
・「Programa de computador（コンピュータープログラム）」
・「Tipografia de circuito integrado（集積回路の回路配置）」
・「Transferência de tecnologia（技術移転）」
・「Informação tecnológica（情報通信）」
(5-1)Marca（商標）
「Marca（商標）」の青色の文字列をクリックすると、以下の画面が表示され、商標関連の「Resoluções（決議）」、「outros normativos（その他規則）」が、公示年別に表示されている。
「Marca（商標）」関連の法令等のリスト
ここで、上記画面の一番上の決議「Resolução PR nº177 de 18/01/2017（2017年1月18日付決議第177号）」をクリックすると、以下のようにpdf版が表示され、閲覧・ダウンロードできる。
「Resolução PR nº177 de 18/01/2017（2017年1月18日付決議第177号）」
また、(1)で紹介したINPIウェブサイトのトップページで、中央の「Guia básico（基本ガイド）」メニューから「「Marca（商標）」をクリックすると次の「Guia básico de marca（商標基本ガイド）」のページが表示される。
「Guia básico de marca（商標基本ガイド）」のページ
ここで「Passo 1: Entenda（ステップ1：理解する）」の中央にある「Manual de Marcas（商標マニュアル）」をクリックすると先の「Resolução PR nº177 de 18/01/2017（2017年1月18日付決議第177号）」で決議された「Manual de Marcas（商標マニュアル）」が表示され、閲覧・ダウンロードすることが可能となる。
本マニュアルが以前の「Diretrizes de Análise de Marcas atualizadas em 11/12/2012 (商標審査基準2012年版)」の代替となる。
「Manual de Marcas（商標マニュアル）」
(5-2) Patente（特許）
(5)「Legislações específicas（特別法）」の画面において「Patente（特許）」をクリックすると、以下の画面が表示される。
「Patente（特許）」関連の法令等のリスト
左下のサイドメニューから「Diretrizes de exame（審査基準）」を選択、クリックすると、以下の6件の審査基準がリスト表示される。
特許・実用新案 「Diretrizes de exame（審査基準）」
・Resolução nº 298/2012 – Que institui a diretriz de exame de patente de Modelo de utilidade（決議第298/2012号 – 実用新案特許審査ガイドラインの制定）
・Resolução nº 124/2013 – Que institui as diretrizes de exame de pedidos de patente（決議第124/2013号 – 特許出願の審査のためのガイドラインの設定）
・Resolução nº 144/2015 – Que institui as diretrizes de exame de pedidos de patente na área de biotecnologia（決議第144/2015号 – バイオテクノロジーの分野における特許出願の審査のためのガイドラインの確立）
・Resolução nº 158/2016 – Que institui as diretrizes de exame de pedidos de patentes envolvendo invenções implementadas por programas de computador（決議第158/2016号 – コンピュータープログラムによって実施された発明を含む特許出願の審査のためのガイドラインの確立）
・Resolução nº 169/2016 – Que institui as diretrizes de exame de pedidos de patente – bloco II – “patenteabilidade”（決議第169/2016号 – 特許出願の審査のためのガイドラインの設定 – ブロックII – 「特許性」）
・Resolução nº 208/2017 – Que institui as diretrizes de exame de pedidos de patente na área de química（決議第208/2017号 – 化学の分野における特許出願の審査のためのガイドラインの確立）
それぞれ、クリックするとpdfファイルが閲覧・ダウンロード可能である。
(6)「Resoluções do INPI（INPIの決議）」は、（5）「Legislações específicas（特別法）」の下方にあり、以下の一覧から閲覧できる。
「Resoluções do INPI（INPIの決議）」の一覧
ここでは、公示年別に、産業財産権関連のINPIの決議の一覧が表示されている。例えば、一番の上の「Resolução PR nº209, de 26 de janeiro de 2018（2018年1月26日付決議第26号）」の青色の文字列をクリックすると、pdf版を閲覧・ダウンロードできる。
(7)「Outras normas（その他規則）」は、（6）「Resoluções（決議）」の下方にある以下の一覧から閲覧できる。
「Outras normas（その他規則）」の一覧
ここでは、公示年別に、産業財産権関連のINPIの「Instrução Normativa（指示通達）」の一覧が表示されている。例えば、一番の上の「Instrução Normativa PR nº84, de 02/01/2018（2018年1月2日付決議第84号）」の青色の文字列をクリックすると、pdf版を閲覧・ダウンロードできる。
「Pareceres（意見書）」の一覧
ここでは、公示年別に、商標関連のINPIの「Pareceres（意見書）」の一覧が表示されている。例えば、一番の上の「Proc.823358380（2011年9月27日付公報誌第2125号に公示された、手続番号第823358380号に関する意見書）」の青色の文字列をクリックすると、pdf版を閲覧・ダウンロードできる。
■ソース
・ブラジル産業財産庁（INPI）ウェブサイトhttp://www.inpi.gov.br/
■本文書の作成者
Licks特許法律事務所■協力
日本国際知的財産保護協会■本文書の作成時期
2018.12.26