- 新興国等知財情報データバンク 公式サイト - https://www.globalipdb.inpit.go.jp -

ロシア意匠公報へのアクセス方法(FIPSウェブサイト)

2014年01月28日

  • 欧州
  • その他参考情報
  • 意匠

印刷する

■概要
ロシア連邦産業財産権機関(Federal Institute Industrial Property: FIPS)のウェブサイト上のデータベース(ロシア語画面)において、ロシア意匠の公報を検索・閲覧することが可能である。検索条件入力及び検索結果はロシア語である。
■詳細及び留意点

【詳細】

(1) ロシア連邦産業財産権機関(FIPS)ウェブサイトへアクセスし、「Информационные ресурсы(情報資源)」をクリックする。http://www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_ru/ru

FIPSウェブサイト トップ画面

FIPSウェブサイト トップ画面

 

(2) ページが切り替わるので、下記のいずれかの「Информационно – поисковая система(情報検索システム)」をクリックする。

「Информационные ресурсы(情報資源)」ページ

「Информационные ресурсы(情報資源)」ページ

 

(3) ログイン画面が表示されるので、「Имя пользователя(ユーザーネーム)」、「Пароль(パスワード)」欄にそれぞれ「guest」と入力し(英語入力)、「Войти(ログイン)」をクリックする。

ログイン画面

ログイン画面

 

(4) ログインすると下記のデータベース選択画面が表示されるので、「Российские промышленные образцы(ロシアの意匠)」をクリックすると、プルダウンメニュー「Российские промышленные образцы из последнего бюллетеня (НПО)(ロシア意匠公報)」が表示される。プルダウンメニューのチェックボックスにチェックが入っていることを確認して、画面左に表示されているサイドメニューの「поиск(検索)」をクリックする。

データベース選択画面

データベース選択画面


「поиск(検索)」をクリック

「поиск(検索)」をクリック

 

(5) すると、以下のような検索条件入力画面に切り替わる。

検索条件入力画面

検索条件入力画面

 

 1つ以上の項目に入力の上、「поиск(検索)」をクリックすると検索結果一覧が表示される。検索項目及び入力方法は、上から順に以下の通りである。数字を除き、ロシア語で入力する必要がある。

 

  • Основная область запроса:検索クエリの主な範囲
    検索したいキーワードを入力する。
  • (11) Номер документа:登録番号
    例:「49000」
       Название:名称
       例:「ФОНАРЬ ЗАДНИЙ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ(車の後部ライト)」
  • (45) Дата публикации:意匠公報が公表された日
    例:「yyyy.mm.dd(日付指定)」、「yyyy.mm.dd-yyyy.mm.dd(期間指定)」
  • (21) Номер заявки:出願番号
    例:「2012504509」
  • (22) Дата подачи заявки:出願日
    例:「yyyy.mm.dd(日付指定)」、「yyyy.mm.dd-yyyy.mm.dd(期間指定)」
  • (51) МКПО:国際分類
    例:「19-08」
  • (71) Заявитель:出願人
    出願人名をロシア語で入力する。
    例:「Закрытое акционерное общество “Вега”, п. Черноголовка Московской обл. (RU)」
  • (72) Автор:発明者
    発明者名をロシア語で入力するか、発明者の国名コードを入力する。
    例:「МЮЛЛЕР Уве (DE)」、「DE」
  • (73) Патентообладатель:権利者
    権利者名をロシア語で入力するか、権利者の国名コードを入力する。
    例:「ДЖИЭМ Глобал Текнолоджи Оперейшн ЛЛЦ (US)」、「US」
  • (24) Дата начала отсчета срока действия патента:権利発生日
    例:「yyyy.mm.dd(日付指定)」、「yyyy.mm.dd-yyyy.mm.dd(期間指定)」
  • (98) Адрес для переписки:住所
    例:「129278, Москва, ул. Павла Корчагина 15, кв.127, Щаренский В.М.」
  • (15) Дата регистрации:登録日
    例:「yyyy.mm.dd(日付指定)」、「yyyy.mm.dd-yyyy.mm.dd(期間指定)」
  • (74)  Патентный поверенный:代理人
    例:Песиков Э.П.

 

(6) 例えば、上記(5)で「(45) Дата публикации(意匠公報が公表された日)」の欄に「2013.10.16」と入力して検索をかけた場合、次のような検索結果一覧の画面が表示される。

 

検索結果一覧の画面

検索結果一覧の画面

 

 閲覧したい公報の登録番号、公表日、名称のいずれか(青文字の部分)をクリックすれば、下記のような該当の情報の一部が表示される(ロシア語)。法的状況についての情報も掲載されており、下記の例では「Статус: по данным на 17.10.2013 – действует(法的状況:2013年10月17日時点で有効)」となっている。ステータス欄は、「緑色:有効」「黄色:消滅する可能性あり」「赤色:消滅、ただし回復可能」「黒色:消滅」と色分けされている。

意匠公報の一部

意匠公報の一部

 

 このページを印刷する場合は、上部右側に表示される「Версия дпя печатаи(印刷版)」をクリックすると印刷用のページが新しく開く。

 また、「(45) Дата публикации(意匠公報が公表された日)」の日付の部分(青字部分)をクリックすれば、選択した公報についてPDF形式で閲覧することができる(ロシア語)。印刷・ファイル保存が可能である。

 

(7) 検索項目は追加できる。サイドメニューで「Настройки(設定)」をクリックすると、検索項目設定画面が表示される。このページで追加したい検索項目にチェックを入れ、サイドメニューの「поиск(検索)」をクリックして検索条件入力画面へ戻ると、選択した項目が末尾に追加される。ここでは、例として「(31) Номер конвенционного приоритета(基礎出願番号)」を追加する。

検索項目設定画面

検索項目設定画面


「(31) 基礎出願番号」追加後の検索条件入力画面

「(31) 基礎出願番号」追加後の検索条件入力画面

 

 なお、追加できる検索項目は以下の通りである。

 

  • (31) Номер конвенционного приоритета:基礎出願番号
    例:「DE 40 2012 100 426.3」
  • (32) Дата конвенционного приоритета:基礎出願日
    例:「yyyy.mm.dd(日付指定)」、「yyyy.mm.dd-yyyy.mm.dd(期間指定)」
  • (33) Страна конвенционного приоритета:基礎出願の国名コード(WIPO標準ST.3)
    例:「JP」、「US」

 

【留意事項】

上記で紹介したロシア意匠公報のデータベースのログイン画面にはFIPSウェブサイトの英語版(http://www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_en/en/)からもアクセスできる。同ウェブサイトにアクセスし、上記詳細で説明した手順(1)の段階で「Information Resources」をクリック、手順(2)の段階で「Information and Retrieval System」をクリックするとログイン画面が表示されるので、手順(3)と同様にユーザーネームとパスワードを入力する。ログイン以降の表記はロシア語のみとなる。

なお、Microsoft Internet Explorerバージョン6.0以上が推奨されている。

■ソース
・ロシア連邦産業財産権機関(FIPS)ウェブサイト
http://www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_ru/ru http://www1.fips.ru/wps/wcm/connect/content_en/en/informational_resources/retrieval_system/databases/rude_fields ・WIPO標準ST.3
http://www.wipo.int/export/sites/www/standards/en/pdf/03-03-01.pdf
■本文書の作成者
一般財団法人比較法研究センター 不藤真麻
■本文書の作成時期
2013.10.28
■関連キーワード
9100   RU-xy-9100   RU:ロシア   アクセス   ロシア連邦   実務者向け   意匠公報   調べ方  

Copyright National center for industrial property information and training (INPIT). All rights reserved.