新興国等知財情報データバンク 公式サイト

ブラジルにおける特許・実用新案公報の調べ方―ブラジル知財庁（INPI）の調査サイト

■概要

（本記事は、2019/9/24に更新しています。）
　URL：https://www.globalipdb.inpit.go.jp/etc/17736/

ブラジルの特許公報及び実用新案公報の無料検索サイトとして、ブラジル知財庁（INPI）が提供するウェブサイト（ポルトガル語のみ）があり、出願人名、発明者名、要約等を対象にして検索することができる。

■詳細及び留意点

(1) ブラジル産業財産庁（INPI）のトップページ（http://www.inpi.gov.br/portal/）へアクセスし、左側のメニューから「Patente（特許）」にポインタをあわせ、右側に表示されるメニューから「Busca（検索）」をクリックする。

 

下記の画面が表示されるので、文中１つ目の「clique aqui（ここをクリック）」の文字をクリックすると、検索ログイン画面に到達できる。

 

又は、直接、特許等（特許/実用新案/商標/意匠）調査サイトの検索ログイン画面https://gru.inpi.gov.br/pPI/ にアクセスする。

なお、検索ログイン画面にアクセスしようとした場合、証明書エラー（「このWebサイトのセキュリティ証明書には問題があります」との表示）が出ることがある。サイトの安全性については保証できないので、各人の責任においてご利用されたい。

 

(2) ログインとパスワードの入力画面が表示されるが、空欄のまま、「Continuar（続ける）」をクリックすることで利用できる。

 

(3) 下記の画面が表示されるので、特許及び実用新案公報を調べるためには、上のバーに記載されている「Pesquisa base de patentes（特許データベース調査）」をクリックする。

 

(4) 下記画面が表示されるが、ここは「PESQUISA BASICA（基礎検索）」のページで、リーガルステータスの確認と一般検索ができる。

 

(5) リーガルステータスの確認をするには、「Contenha o Número do Processo（出願・登録番号を記入）」に出願番号を記入して、「pesquisar（検索）」をクリックする。なお、検索事項をクリアするためには、「limpar（クリア）」をクリックする。

 

例えば、出願・登録番号の箇所に「PI 0101161-8 A2」を入力して、「pesquisar（検索）」をクリックすると、下記の画面が表示される。表示される情報は「Processo（出願・登録番号）」、「Depósito（出願日）」と「Título（タイトル）」である。出願・登録番号、つまり、この例では「PI 0101161-8 A2」をクリックすると出願・登録の詳細情報ページが表示される。

 

「PI 0101161-8 A2」の詳細情報ページは下記のとおりである。

 

(6) 一般検索をするには、(4)の画面で、入力箇所の2行目の「Contenha（含む）」の空欄に検索事項を入力する。

 

(i) 左端の欄をクリックすると、「todas as palavras（全てのキーワードを含む）」、「expressão exata（語順も含め完全一致）」、「qualquer uma das palavras（いずれかのキーワードを含む）」及び「a palavra aproximada（キーワードに類似する言葉を含む）」が表示されるので、これらの中から一つ選ぶ。

 

(ii) 中央の空欄にはキーワードをポルトガル語で記入する。文字数や単語数の制限はない。

 

(iii) 右端にある欄をクリックすると、「Título（タイトル）」、「Resumo（要約）」、「Nome do Depositante（出願人）」、「Nome Inventor（発明者）」及び「CPF/CNPJ do Depositante（出願人の個人/法人納税者番号）」が表示されるので、これらの中から一つ選ぶ。

 

例えば、(i)で「todas as palavras（全てのキーワードを含む）」を選択し、(ii)に「MATERIAL DE GRAVAÇÃO SENSÍVEL A CALOR（感熱記録材料）」を入力し、（iii）で「Título（タイトル）」を選択し、「pesquisar（検索）」をクリックすると、検索結果ページが表示される。なお、検索のキーワードは黄色でハイライト表示される。表示される情報は「Processo（出願・登録番号）」、「Depósito（出願日）」と「Título（タイトル）」である。

 

(7) 上記ページで、例えば上から5つ目の「PI 0101161-8」という出願・登録番号をクリックすると、次のような詳細情報ページが表示される。

 

詳細情報ページの右上にある公報の画像イメージをクリックすると、Espacenetへアクセスできる。

 

【留意事項】

検索で使用できる言語はポルトガル語のみである。当該ウェブサイトでは、書誌情報と要約等の情報が閲覧できるのみで、公報全文はEspacenetへリンクが張られている。当該ウェブサイトAdvanced Search（高度の検索）での調べ方、Espacenetで公報を表示する方法及びブラジル特許検索の操作方法については、本データベース内コンテンツ「ブラジル特許情報検索ミニガイド」を参照されたい。

■ソース

・ブラジル特許庁
https://gru.inpi.gov.br/pPI/

■本文書の作成者

ブラジル弁護士　カラペト・ホベルト（ROBERTO CARAPETO）

■協力

一般財団法人比較法研究センター　菊本千秋

■本文書の作成時期

2013.10.17

■関連キーワード

• 特許
• 実用新案
• 調べ方
• 検索
• 公報
• INPI
• BR-xy-9100
• 実務者向け
• BR：ブラジル
• 9100