新興国等知財情報データバンク 公式サイト

ブラジルにおける特許・実用新案、意匠、商標の審判情報へのアクセス方法

■概要

ブラジル産業財産庁（INPI）の産業財産関連情報の検索プラットフォームには、産業財産関連の審決がポルトガル語で収録されているが、検索機能を使って閲覧するためには、出願ごとに調べる必要がある。収録されているのは2000年以降の全ての審判の情報である。本稿では、そのアクセス方法を紹介する。なお、特許は審決書（PDF）をダウンロードできるが、意匠と商標については審判の経過情報までは見ることができるものの、INPIのシステムの状態により審決書を閲覧できない場合が多い。意匠と商標については、審判の経過情報まで見ることのできる事例を紹介する。

■詳細及び留意点

　産業財産関連の審判情報は、INPIの産業財産関連情報の検索プラットフォームを使って閲覧できる。

1. INPIウェブサイト
　INPIウェブサイト（https://www.gov.br/inpi/pt-br）にアクセスすると図1に示すホーム画面が表示される。

　次いで、スクロールダウンすると「Acesso rápido（クイックメニュー）」メニュー（図2）が表示されるので、「BUSCA DE PROCESOS Bases de dados de marcas, patentes y otros activos（検索手順　商標、特許その他のデータベース）」をクリックする。
　また、ブラウザに、検索画面のURL：https://busca.inpi.gov.br/pePI/を直接入力してアクセスすることもできる。なお、このサイトは、システムが不安定で接続できない場合もあるので、そのような場合は一定の期間をおいて再度アクセスされたい。

2. 調査ログイン画面
　検索画面へのアイコンをクリック（またはURLを直接入力）すると、図3に示すログイン画面が表示される。

　アカウントを持っている場合は、ログインIDとパスワードを入力して調査に進む。アカウントを持っていない場合は、ID、パスワード入力欄の下の「Continuar」をクリックするとログインせずに調査に進むことができる。しかし、ログインIDとパスワードを入力せずに検索をすると、経過情報の表示画面（例えば、図8a）においてPDFのアイコンが表示されない場合があるので、ログインIDを作成することを推奨する。
　ログインIDの作成・システムへの登録の方法は、本データバンク内の関連記事「ブラジルの特許・実用新案の登録証その他関連書類の入手方法」（https://www.globalipdb.inpit.go.jp/etc/39432/）」を参照されたい。

3. 産業財産権の選択画面
　ログインまたは「Continuar」をクリックすると、調査したい産業財産権の種別を選択する画面（図4）が表示される。

　検索したい産業財産権の種類に対応するアイコンをクリックすると、情報の入力画面に移動する。
　特許・実用新案、意匠、商標の他に地理的表示、コンピュータプログラム、集積回路配置、技術移転の情報を選択できる。ただし、Informação Tecnológica de Patentes（特許技術情報）を選択しても「情報がない」と表示される。

4. 特許・実用新案
　図4でPatente（特許・実用新案）のアイコンをクリックすると、簡易検索画面（図5）が表示される。

　ここで、「Contenha o Número do Pedido（出願番号を記入する）」の右の空欄に出願番号を入力し、下部の「pesquisar（検索）」をクリックすると、検索結果が表示される。
　例として、「BR 11 2018 0728837」を入力して「pesquisar」をクリックすると、図6が表示される。

　ここで、「Pedido（出願番号）」の下の番号部分をクリックすると、出願の詳細（図7）が表示される。

　この画面を下方にスクロールダウンすると「Publicações（公開情報）」の表(図8)が現れ、「Despacho（オーダー）」の欄の下にオフィスアクションの内容が表示される。

　この図8aの「Despacho（オーダー）」の欄に表1の審決関連のコード*があれば、審決の内容が確認できる。

表1.　審決関連のコード番号と内容

12.2	Recurso contra o Indeferimento 拒絶査定に対する不服申立
12.3	Recurso contra o arquivamento 取下げに対する不服申立
12.6	Outros Recursos その他の不服申立
18.5	Recurso contra o Deferimento da Caducidade 不使用取消認容に対する不服申立
18.6	Recurso contra o Indeferimento da Caducidade 不使用取消否定に対する不服申立
37	Recurso Contra o Indeferimento 拒絶査定に対する不服申立
100	Recurso conhecido e provido. Reformada a Decisão recorrida e deferido o pedido　 請求成立決定。審判対象の決定が変更され、付与査定。
102	Recurso conhecido e provido. Desarquivado o processo para prosseguir o exame 請求成立決定。取下げが覆され、審査に進む。
103	Recurso conhecido e provido. Desarquivada a petição 請求成立決定。申し立ての取下げが覆された。
104	Recurso conhecido e provido. Reformada a Decisão recorrida 請求成立決定。審判対象の決定が変更された。
106	Decisão de Recurso: Mantida a Prioridade Unionista 不服申立の判決：パリ条約による優先権を維持する。
112	Recurso conhecido e negado provimento. Mantido o arquivamento do pedido 請求不成立決定。出願の取下げを維持する。
113	Recurso conhecido e negado provimento. Mantido o arquivamento da petição 請求不成立決定。申し立ての取下げを維持する。
115	Recurso conhecido e negado provimento. Mantida a Decisão recorrida 請求不成立決定。審判された決定を維持する。
116	Decisão de Recurso: perda da Prioridade 不服申立の判決：優先権の喪失
130	Recurso Prejudicado 争訟性を失ったことで不服申立却下決定。
131	Recurso Não Conhecido 不服申立が受理されない。

　図8aでは、赤枠で囲った「Despacho（オーダー）」の「100」が表1に記載される審決関連コードで、拒絶査定不服審判の請求が認容されて特許査定されたことがわかり、「Img（イメージ）」に表示されている2つのPDFアイコンの下側をクリックすると、図8bの審決書をダウンロードすることができる。

5. 商標
　図4でMaruca（商標）のアイコンをクリックすると、簡易検索画面（図9）が表示される。

　この画面で「Nº do Processo（出願番号）」の右の空欄に出願番号を入力し、下部の「pesquisar（検索）」をクリックすると検索結果が表示される。
　例として、「910145288」を入力して「pesquisar（検索）」をクリックすると、図10が表示される。

　この画面で、「Número（番号）」の下の番号部分をクリックすると、出願の詳細（図11）が表示される。

　この画面を下方にスクロールダウンすると「Publicações（公開情報）」の表(図12)が現れ、「Despacho（オーダー）」の欄の下にオフィスアクションの内容が表示される。
この出願は、「Despacho（オーダー）」の上から2行目が「Recurso provido (decisão reformada para: Deferimento)（請求成立決定（不服申立対象の決定の修正：登録許可））」で拒絶査定不服審判の請求が認容されたことがわかる。しかし、「Inteiro Teor（全内容）」にPDFアイコンが表示されていないので、審決書は見ることができない。なお、「Despacho（オーダー）」の1行目「Concessão de registro（登録付与）」には、PDFアイコンが表示されており、登録証をダウンロードすることができる。

　なお、商標の「Despacho（オーダー）」では、特許のような通知コードは使用されず、下表2に示すような文言で表示される。

表2 審決関連のDespacho（オーダー）

Recurso provido (decisão reformada para: Deferimento) 請求成立決定（不服申立対象の決定の修正：登録許可）

Recurso não provido (decisão mantida) 請求不成立決定（不服申立対象の決定の維持）

Notificação de recurso 不服申立通知

Indeferimento do pedido 拒絶査定

Exigência de pagamento 審判料等の納付に関するオフィスアクション

Notificação de recurso para manifestação 審判関係人が応答するために、審判受理の通知

Exigência de mérito オフィスアクション

Sobrestamento 保留

Ciência de parecer 審判部による意見書

Negado provimento 請求不成立決定

Provimento 請求成立決定

Outros despachos その他の通知

6. 意匠
　図4でDesenho Industrial（意匠）のアイコンをクリックすると、簡易検索画面（図13）が表示される。

　ここで、「Contenha o Número do Pedido（出願番号を入力する）」の右の空欄に出願番号を入力し、下部の「pesquisar（検索）」をクリックすると、検索結果が表示される。
　例として「BR 30 2022 003948 9」を入力して「pesquisar」をクリックすると、図14の画面が表示される。

　ここで、「Pedido（出願番号）」の下の番号部分をクリックすると、出願の詳細（図15）が表示される。

　この画面を下方にスクロールダウンすると「Publicações（公開情報）」の表(図16)が現れ、商標と同じように「Despacho（オーダー）」の欄の下にオフィスアクションの内容が表示される。
　この出願は、「Despacho（オーダー）」の赤枠で囲った上から7行目に「Notificação de instauração de processo de nulidade a requerimento（請求に基づく無効審判開始の通知）」とあり無効審判が請求されたことがわかる。さらに、赤枠で囲った1行目および2行目の「Requerimento provido (nulo o registro)（請求認容（登録無効））」により、意匠登録が無効となったことがわかる。「Inteiro Teor（全内容）」にPDFアイコンが表示されているが、このPDFは経過情報のみで審決の内容を見ることはできない。

■ソース

・ブラジル産業財産庁（INPI）ウェブサイト
https://www.gov.br/inpi/pt-br

■本文書の作成者

Licks特許法律事務所

■協力

日本国際知的財産保護協会

■本文書の作成時期

2021.02.04

■関連キーワード

• 意匠
• 特許
• 実用新案
• 商標
• 審決
• アクセス
• INPI
• BR-xy-9100
• 実務者向け
• BR：ブラジル