アジア / 法令等 | その他参考情報
シンガポールの法令へのアクセス方法―AGCウェブサイト
2023年11月14日
■概要
シンガポールにおける法令は、シンガポール司法長官室(Attorney General's Chambers: AGC)のウェブサイトにて検索・閲覧が可能である。本稿では、AGCサイトを利用した法令の閲覧の仕方を、特許法の検索・閲覧方法を例示して紹介する。■詳細及び留意点
シンガポールの法令は、シンガポール司法長官室(Attorney General’s Chambers: AGC)のウェブサイトで閲覧が可能である。本稿ではAGCサイトでの法令の閲覧の仕方を、特許法の検索・閲覧方法を例示して紹介する。なお、知的財産権関連法令は、シンガポール知的財産庁(IPOS)のウェブサイトにもまとめて掲載されている(https://www.ipos.gov.sg/resources/ip-legislation)。
(1) シンガポール司法長官室(Attorney General’s Chambers: AGC)ウェブサイト(https://www.agc.gov.sg/)にアクセスし、図1画面の上部のメニューバーの赤線で囲んでいる左から2つ目「Our Roles(我々の役割)」にポインタを移動すると、プルダウンメニューが表示されるので、その4つ目の「Drafter of Laws(法律の起草者)」をクリックする。
図1:シンガポール司法長官室トップページ表示画面
(2) 図2画面の画面左側の「Drafter of Laws(法律の起草者)」をクリックするとプルダウンメニューが表示されるので、その内、赤線で囲んでいる「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」をクリックする。
図2:「Drafter of Laws(法律の起草者)」のページ表示画面
(3) 図3画面の赤線で囲んでいる「https://sso.agc.gov.sg.」をクリックすると、図4画面の「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページが表示される。図4画面には、AGCウェブサイトのトップページからではなく、直接以下のURL(https://sso.agc.gov.sg/)をクリックして、アクセスすることも可能である。
図3:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」のページ表示画面
図4:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページ表示画面
(4) 図4画面では、赤線で囲んでいる「Search(検索)」または「Browse(閲覧)」のいずれかの方法で、法令を検索することができる。画面左上の青線で囲んでいる「Help(ヘルプ)」をクリックすると、詳しい検索方法の説明が表示される。以下に、簡単に使用方法を説明する。
(5) 「Search(検索)」は、探している法令の名称や法文に使用されていると思われる単語を空欄に入力し、右端の検索ボタンをクリックすると検索することができる。
検索条件は、空欄のすぐ下にある「Title / No.(タイトル/番号)」もしくは「Content(全文)」を選択するラジオボタンや、すぐ右にあるプルダウンメニューを選択することで、変えることができる。プルダウンメニューは、以下の8つの項目がある。
・Current(現行)
〇Current Acts and Subsidiary Legislation(現行法および補足法)
〇Current Acts(現行法)
〇Current Subsidiary Legislation(現行補足法)
・As Published(記録)
〇Acts Supplement(法の補足事項)
〇Bills Supplement(法案の補足事項)
〇Subsidiary Legislation Supplement(補足法の補足事項)
〇Revised Editions of Acts(改正法)
〇Revised Editions of Subsidiary Legislation(改正補足法)
図5のように、青線で囲んでいる「Content(全文)」のラジオボタンを選択すると、赤線で囲んでいるプルダウンメニューが新たに表示され、「All of these words(全ての単語を含む)」「Any of these words(いずれかの単語を含む)」「This exact phrase(このフレーズと完全に一致)」の3つのメニューから検索条件を選択することができる。
図5:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページで「Content(全文)」のラジオボタンを選択した場合の表示画面
(6) 例えば、「Patent Act(特許法)」を検索する場合、図6のように、赤線で囲んでいる空欄に「patent act」と入力し、青線で囲んでいる「Title / No.(タイトル/番号)」を選択、緑線で囲んでいるプルダウンメニューから「Current Acts(現行法)」を選択後、オレンジ線で囲んでいる検索ボタンをクリックすると、検索結果が表示される。
図6:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページの「Search(検索)」による検索条件入力画面
(7) 図7は、検索結果画面であり、1件ヒットしたことがわかる。
図7:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページの「Search(検索)」による検索結果表示画面
(8) 図7画面の赤線で囲んでいる法律名をクリックすると、図8の画面のように法文が表示され、図7画面の青線で囲んでいるPDFマークをクリックすれば、法文の全文をPDF形式で閲覧することもできる。
図8:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」法文表示画面
図8のように、画面上部の赤線で囲んでいる「Amendment Annotation(改正注記)」のチェックボックスをチェックすると改正に関する注記が法文中に表示される。
また、画面左側に表示されている条文のチェックボックスにチェックを入れた後、青線で囲んでいる「Get Provisions(条文入手)」ボタンをクリックすると、チェックを入れた条文のみを表示させることもできる(複数選択可)。
画面上部の緑線で囲んでいる「Timeline(時系列)」ボタンをクリックすると、改正の履歴が表示され、オレンジ線で囲んでいる「Subsidiary Legislation(補足法)」をクリックすると、図9のように、本法律に関する補足法の一覧が表示される。一覧の中から、閲覧したい補足法のタイトルをクリックするとその法文を閲覧することができる。
図9:「Subsidiary Legislation(補足法)」一覧表示画面
(9) 次に、「Browse(閲覧)」による検索方法について説明する。「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページ((3)の図4)にアクセスし、例えば、「Patents act(特許法)」を検索する場合、図10のように、赤線で囲んでいるプルダウンメニューから「Current Acts(現行法)」を選択し、閲覧したい法律名(ここでは「Patents act(特許法)」)の冒頭のアルファベット(ここでは、青線で囲んだ「P」)をクリックする。
図10:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」検索ページの「Browse(閲覧)」による検索条件入力画面
なお、上記の図10の赤線で囲んだプルダウンメニューには、以下の11項目のメニューがあり、法令の検索条件を選択することができる。
・Acts(法律)
〇Current(現行法)
〇Repealed/Spent(廃止された法)
〇Uncommenced(未実施の法)
・Subsidiary Legislation(補足法)
〇Current(現行補足法)
〇Revoked/Spent(廃止された補足法)
〇Uncommenced(未実施の補足法)
・As Published(記録)
〇Acts Supplement(法の補足事項)
〇Bills Supplement(法案の補足事項)
〇Subsidiary Legislation Supplement(補足法の補足事項)
〇Revised Editions of Acts(改正法)
〇Revised Editions of Subsidiary Legislation(改正補足法)
(10) 上記(9)記載のとおりに「P」をクリックすると、図11のように「P」から始まる全ての現行法の一覧が表示される。
図11:「Browse(閲覧)」検索での「P」の検索結果表示画面
(11) 図11画面で、赤線で囲んでいる確認したい法律名をクリックすると、図12のように法文が表示される(図8と同じ)。青線で囲んでいるPDFマークをクリックすると、PDF形式で法文の全文が表示される。
図12:「Singapore Statutes Online(シンガポール法令オンライン)」法文表示画面(図8再掲)
また、図11中の緑線で囲んでいる「SL(補足法)」をクリックすると、図13のように、本法律に関する補足法の一覧が表示され、補足法のタイトルをクリックすると法文が表示される。
図13:「Subsidiary Legislation(補足法)」一覧表示画面
(12) 参考として、以下に、いくつかの代表的な法令名を記す。
・Constitution of the Republic of Singapore(シンガポール共和国憲法)
・Application of English Law Act(イングランド法適用法)
・Civil Law Act(民事法)
・Contracts (Rights of Third Parties) Act(契約法)
・Penal Code(刑法)
・Criminal Procedure Code(刑事手続法)
・Competition Act(競争法)
・Companies Act(会社法)
・Business Names Registration Act(商号登記法)
・Supreme Court of Judicature Act(最高法院法)
・State Courts Act(裁判所法)
・Arbitration Act(仲裁法)
■ソース
・シンガポール司法長官室(Attorney General's Chambers: AGC)ウェブサイトhttps://www.agc.gov.sg/
■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会■本文書の作成時期
2023.08.29