新興国等知財情報データバンク 公式サイト

香港における主な知的財産関連サイトのリンク情報（その２）

■概要

　香港の主な知的財産関連サイトである著作権法廷および日本貿易振興機構（JETRO）の香港の知的財産に関する情報について、掲載されているリンク情報を一覧にして示した。
　なお、知識産権署のリンク情報については、（その１）を参照されたい。
　　その１：（確定後URL記載）

■詳細及び留意点

法区分の色分け凡例：
　特許・実用新案、 意匠、 商標（地理的表示等を含む）、 その他（著作権・営業秘密等）
カテゴリーの色分け凡例：
　報告書（統計、年報、白書、JETROマニュアル、調査報告書）
　法律・規則・基準・様式・ガイドライン・手続/審査/審判情報
　公報・データベース・分類・検索・FAQ・審査例・登録例・判例・審決例
　その他有益なもの（料金、分類不能）
1.版權審裁處（著作権法廷）
https://www.ct.gov.hk/ct/chi/welcome.html

歡迎辭（歓迎スピーチ） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/welcome.html
關於我們（私たちに関して） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/about_us.html
	版權審裁處審理案件的範圍（著作権裁判所が審理した事件の範囲） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/scope_of_copyright_tribunal.html
	特許計劃（《版權條例》第154至160條）（ライセンススキーム（著作権条例第154条～第160条））
	特許機構批出的特許（《版權條例》第161至166條）（ライセンス機関によって付与されたライセンス（著作権条例第161条～第166条））
	裁定僱員在其作品以不能合理地預料的方式被利用時可得的償金（《版權條例》第14條）（従業員が制作した著作権を使用した場合に、報酬を与えること（著作権条例第14条））
	獲取審裁處代表演的複製權擁有人或代表演者的租賃權擁有人給予的同意（《版權條例》第213和213A條）（裁判所が複製権の所有者に代わって賃貸希望者に同意を与えること（著作権条例第213条および第213条A））
	其他申請（その他の申請）
條例／規則（規制／規則） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/ordinance.html
	《版權條例》（第528章）（著作権条例（第528章）） https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap528!zh-Hant-HK
	《版權審裁處規則》（著作権法廷規則） https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap528D!zh-Hant-HK?INDEX_CS=N
公眾諮詢（パブリックコンサルテーション） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/ordinance.html
	《版權審裁處規則》擬稿諮詢文件（2014）（著作権法廷規則案に関する協議書（2014年））
		新聞稿（プレスリリース） https://www.ipd.gov.hk/chi/pub_press/press_releases/2014/20141209/press_release.pdf
		諮詢文件（相談書類） https://www.ipd.gov.hk/chi/pub_press/press_releases/2014/20141209/consultation.pdf
		專業團體、版權特許機構及其他團體提交的意見書（専門機関、著作権ライセンス機関およびその他の機関からの提出物）
		立法會工商事務委員會—《新版權審裁處規則的諮詢》︰意見摘要（商工省の立法評議会パネル-新しい著作権法廷規則に関する協議：コメントの要約） https://www.legco.gov.hk/yr14-15/chinese/panels/ci/papers/ci20150317cb1-632-5-c.pdf
	關於版權審裁處規則的公眾諮詢（2009）（著作権法廷規則に関するパブリックコンサルテーション（2009年））
		新聞稿（プレスリリース） https://www.ipd.gov.hk/chi/pub_press/press_releases/31082009/press_release_tc.pdf
		諮詢文件（相談書類） https://www.ipd.gov.hk/chi/pub_press/press_releases/31082009/Consultation_paper_tc.pdf
		專業團體及版權特許機構提交的意見書（専門機関および著作権ライセンス機関からの提出物）
表格、費用及刊物（フォーム、料金、出版物） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/forms_and_fees.html
	表格（フォーム） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/forms.html
		申請書 https://www.ct.gov.hk/ct/chi/copyright_tribunal_application_form_c.pdf
		答辯書（答弁書） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/copyright_tribunal_response_form_c.pdf
		介入許可的請求書（介入許可請求書） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/copyright_tribunal_intervention_form_c.pdf
	費用 https://www.ct.gov.hk/ct/chi/fees.html
		《版權審裁處規則》的第17條（著作権法廷規則第17条） https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap528D!zh-Hant-HK@2017-05-01T00:00:00?xpid=ID_1488967055418_109
		《版權審裁處規則》的第54條（著作権法廷規則第54条） https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap528D!zh-Hant-HK@2017-05-01T00:00:00?xpid=ID_1488967055636_399
		《版權審裁處規則》的附表4（著作権法廷規則の別表4） https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap528D!zh-Hant-HK@2017-05-01T00:00:00?xpid=ID_1488967055803_441
	刊物（出版物） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/publications.html
		版權審裁處簡介（著作権法廷の紹介） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/guide_to_copyright_tribunal_c.pdf
正在處理的申請／已排期的聆訊（進行中の申請／予定されている公聴会） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/applications_under_progress.html
裁決（裁定） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/decisions.html
	個案編號2010年第2號　英文版（ケースNo.2/2010　英語版） https://www.ct.gov.hk/eng/Copyright Tribunal – Decision.pdf
	裁決日期：二零二零年十一月十日　英語版（判決日：2020年11月10日　英語版） https://www.ct.gov.hk/eng/Decision on the amount of licence fees.pdf
常見問題（一般的な問題） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/faq.html
連結（リンク） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/links.html
	商務及經濟發展局（商務及経済発展局） https://www.cedb.gov.hk/en/
	知識產權署（知的財産部） https://www.ipd.gov.hk/
	司法機構（司法） https://www.judiciary.hk/zh/home/index.html
聯絡我們（お問い合わせ） https://www.ct.gov.hk/ct/chi/contact_us.html

2.日本貿易振興機構（JETRO）　香港、知的財産に関する情報
https://www.jetro.go.jp/world/asia/hk/ip/
※リンク先が変更されている場合は変更後のリンク先を掲載している。

知的財産ニュース
調査報告書・マニュアル
	※以下の地域・分析レポート、調査報告書、マニュアルが掲載されている。 ・グローバルな知財紛争解決に「香港仲裁」の魅力 ・香港の大学との産学連携可能性について考える ・新型コロナでECに商機、知財対策に万全を（香港） ・米国・欧州・中国企業が三つどもえの特許出願（香港） ・偽物摘発にDNA鑑定結果の法廷提出が有効（香港） ・【中国・潮流】知的財産権の活用法（香港） ・香港における税関登録関連調査報告書 ・香港知的財産保護マニュアル ・香港商標ガイド
法令・制度
	基本的な知財関連制度
		技術・工業および知的財産権供与に関わる制度 https://www.jetro.go.jp/world/asia/hk/invest_08.html
		新興国等知財情報データバンク「香港」 https://www.globalipdb.inpit.go.jp/hk/
	法令
		専利条例（特許・実用新案法に相当）　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-tokkyo_jourei.pdf
		専利（一般）規則　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-tokkyo_kisoku_gen.pdf
		専利（経過措置）規則　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-tokkyo_kisoku_tran.pdf
		専利（専利当局指定）公告　英語 https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap514A!en
		註冊外観設計法例（意匠法に相当）　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-ishou_jourei.pdf
		註冊外観設計規則　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-ishou_kisoku.pdf
		商標条例（商標法に相当）　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-shouhyou_jourei.pdf
		商標規則　日本語仮訳 https://www.jpo.go.jp/system/laws/gaikoku/document/mokuji/hong_kong-shouhyou_kisoku.pdf
		版権条例（著作権法に相当）　英語 https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap528!en
		防止盗用版権条例　英語 https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap544!en
		植物品種保護条例（種苗法に相当）　英語 https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap490!en
		集積回路配置設計条例（半導体集積回路の回路配置に関する法律に相当）　英語 https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap445!en
		商品説明条例　日本語仮訳 https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/hk/law/pdf/description_item_jp.pdf
事例・判例
	香港税関の模倣品取り締まり実績
	知的財産権関連判例集
		商標権 、 著作権 、 意匠権 および 特許権 の侵害訴訟に関する著名な判例 https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/hk/ip/pdf/counterfeit_1.pdf
		商標権 ・ 特許権 ・ 意匠権 の取得・維持に関する著名な判例・事例 https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/hk/ip/pdf/counterfeit_2.pdf
関連リンク・統計
	関連省庁
		香港特別行政区政府 知識産権署　英語 https://www.ipd.gov.hk/eng/home.htm
		香港特別行政区政府 香港税関　英語 https://www.customs.gov.hk/en/home/index.html
		香港特別行政区政府 知識産権署 オンライン検索システム https://esearch.ipd.gov.hk/nis-pos-view/
		香港特別行政区政府　知識産権署　知識産権貿易中心　英語 https://www.ip.gov.hk/en/index.html
	統計
		香港の知財関連統計（香港特別行政区政府　知識産権署） https://www.ipd.gov.hk/eng/intellectual_property/ip_statistics.htm
	その他
		新興国等知財情報データバンク「香港」 https://www.globalipdb.inpit.go.jp/hk/
	ジェトロ・香港事務所 https://www.jetro.go.jp/jetro/overseas/cn_hongkong.html
	知的財産権問題研究グループ（中国 IPG） https://www.jetro.go.jp/world/asia/cn/ip/ipg/
	法律事務所・特許商標事務所情報 https://www.jetro.go.jp/world/asia/hk/ip/lawfirm.html

■本文書の作成者

日本国際知的財産保護協会

■本文書の作成時期

2022.02.08

■関連キーワード

• ライセンス
• HK-xy-9700
• HK-lq-9999
• HK：香港
• 植物品種保護
• 集積回路の回路配置
• フォーム
• 著作権
• 商標
• 特許
• 意匠