中南米 / その他参考情報
ブラジルにおける特許・実用新案、意匠、商標の審決へのアクセス方法
2022年05月17日
■概要
ブラジル産業財産庁(INPI)の産業財産関連情報の検索プラットフォームには、産業財産関連の審決がポルトガル語で収録されているが、検索機能を使って閲覧するためには、出願ごとに調べる必要がある。収録されているのは2000年以降の(Contratos de Tecnologiaのみ2009年10月以降)全ての審決である。本稿では、そのアクセス方法を紹介する。■詳細及び留意点
産業財産関連の審決は、INPIの産業財産関連情報の検索プラットフォームを使って閲覧できる。
1. INPIウェブサイト
INPIウェブサイト(https://www.gov.br/inpi/pt-br)にアクセスすると図1に示すホーム画面が表示される。
次いで、スクロールダウンすると図2が表示されるので、「Pesquisa por Processos de Propriedade Industrial」のアイコンをクリックする。
また、ブラウザの検索から直接調査画面のURL:https://busca.inpi.gov.br/pePI/を入力してアクセスすることもできる。
(つながり難い場合は時間や日を改めてアクセスしてください。)
図1. INPIウェブサイト ホーム画面
図2. 調査画面に移動するためのアイコン
2. 調査ログイン画面
検索画面へのアイコンをクリックするか、URLを直接入力すると図3に示す調査ログイン画面が表示される。
図3. 産業財産情報調査ログイン画面
アカウントを持っている場合はログインIDとパスワードを入力して調査に進む。アカウントを持っていない場合は、ID、パスワード入力欄の下の「Continuar」をクリックするとログインせずに調査に進むことができる。
3. 産業財産権の選択画面
ログインまたは「Continuar」をクリックすると調査したい産業財産権の種別を選択する画面(図4)が表示される。
図4. 産業財産権種別選択画面
調べたい産業財産権の種類に対応するアイコンをクリックすると、情報の入力画面に移動する。
特許・実用新案、意匠、商標の他に地理的表示、コンピュータプログラム、集積回路配置、技術移転の情報を選択できる。ただし、Informação Tecnológica de Patentes(特許の技術情報)を選択しても「情報がない」と表示される。
4. 特許・実用新案
図4でPatente(特許・実用新案)のアイコンをクリックすると出願番号の入力画面(図5)が表示される。
図5. 特許出願番号入力画面
ここで、「Contenha o Número do Pedido(リクエストする番号)」の右の空欄に出願番号を入力し、下部の「pesquisar(検索)」をクリックすると検索結果が表示される。
例として、「BR 11 2012 012852」を入力して「pesquisar」をクリックすると図6が表示される。
図6. BR 11 2012 012852の検索結果
ここで、「Pedido(リクエスト)」の下の出願番号をクリックすると、出願の詳細(図7)が表示される。
図7. 特許出願の詳細
この画面を下方にスクロールダウンすると、包袋部分(図8)が「Publicações(公開情報)」として表示される。
図8. Publicações(公開情報)
この図の「Despacho(オーダー)」の欄に表1の審決関連のコード*があれば審決の内容が確認できる。
表1. 審決関連のコード番号と内容
12.2 | Recurso contra o Indeferimento 拒絶査定に対する不服申立 |
12.3 | Recurso contra o arquivamento 取下げに対する不服申立 |
12.6 | Outros Recursos その他の不服申立 |
18.5 | Recurso contra o Deferimento da Caducidade 不使用取消否定に対する不服申立 |
18.6 | Recurso contra o Indeferimento da Caducidade 不使用取消否定に対する不服申立 |
37 | Recurso Contra o Indeferimento 拒絶査定に対する不服申立 |
100 | Recurso conhecido e provido. Reformada a Decisão recorrida e deferido o pedido 請求成立決定。審判対象の決定が変更され、付与査定。 |
102 | Recurso conhecido e provido. Desarquivado o processo para prosseguir o exame 請求成立決定。取下げが覆され、審査に進む。 |
103 | Recurso conhecido e provido. Desarquivada a petição 請求成立決定。申し立ての取下げが覆された。 |
104 | Recurso conhecido e provido. Reformada a Decisão recorrida 請求成立決定。審判対象の決定が変更された。 |
106 | Decisão de Recurso: Mantida a Prioridade Unionista 不服申立の判決:パリ条約による優先権を維持する |
112 | Recurso conhecido e negado provimento. Mantido o arquivamento do pedido 請求不成立決定。出願の取下げを維持する。 |
113 | Recurso conhecido e negado provimento. Mantido o arquivamento da petição 請求不成立決定。申し立ての取下げを維持する。 |
115 | Recurso conhecido e negado provimento. Mantida a Decisão recorrida 請求不成立決定。審判された決定を維持する。 |
116 | Decisão de Recurso: perda da Prioridade 不服申立の判決:優先権の喪失 |
130 | Recurso Prejudicado 争訟性を失ったことで不服申立却下決定 |
131 | Recurso Não Conhecido 不服申立が受理されない |
* Tabela de Codigos de Despachos de Pedidos, Patentes e Certificados de Adicao de Invencao(出願、特許、発明追加証明のオーダー・コード表)
https://provinciamarcas.com.br/wp-content/uploads/2015/08/codigo-despacho-patente.pdf
5. 商標
図4でMaruca(商標)のアイコンをクリックすると出願番号の入力画面(図9)が表示される。
図9. 商標番号入力画面
この画面で「Nº do Processo(プロセス番号)」の右の空欄に出願番号を入力し、下部の「pesquisar(検索)」をクリックすると検索結果が表示される。
例として、「904155196」を入力して「pesquisar(検索)」をクリックすると図10が表示される。
図10. 904155196の検索結果
この画面で、「Número(番号)」の下の出願番号をクリックすると出願の詳細(図11)が表示される。
図11. 商標出願の詳細
この画面を下方にスクロールダウンすると「Publicações(公開情報)」の表(図12)が現れ、「Despacho(オーダー)」の欄の下にオフィスアクションの内容が表示される。
図12. Publicações(公開情報)
なお、商標の「Despacho(オーダー)」では、特許のような通知コードは使用されず、下表のような文言で表示される。
表2. 審決関連のDespacho(オーダー)
Recurso não provido (decisão mantida) 請求不成立決定(不服申立対象の決定の維持) |
Notificação de recurso 不服申立通知 |
Indeferimento do pedido 拒絶査定 |
Exigência de pagamento 審判料等の納付に関するオフィスアクション |
Notificação de recurso para manifestação 審判関係人が応答するために、審判受理の通知 |
Exigência de mérito オフィスアクション |
Sobrestamento 保留 |
Ciência de parecer 審判部による意見書 |
Negado provimento 請求不成立決定 |
Provimento 請求成立決定 |
Outros despachos その他の通知 |
6. 意匠
図4でDesenho Industrial(意匠)のアイコンをクリックするとの出願番号の入画面(図13)が表示される。
図13. 意匠出願番号入力画面
ここで、「Contenha o Número do Pedido(リクエストする番号)」の右の空欄に出願番号を入力し、下部の「pesquisar(検索)」をクリックすると検索結果が表示される。
例として「BR 30 2012 005074」を入力して「pesquisar」をクリックすると図14が表示される。
図14. BR 30 2012 005074の検索結果
ここで、「Pedido(リクエスト)」の下の出願番号をクリックすると、出願の詳細(図15)が表示される。
図15. 意匠出願の詳細
この画面を下方にスクロールダウンすると、包袋部分(図16)が「Publicações(公開情報)」として表示される。
図16. Publicações(公開情報)
意匠で使用されるオフィスアクションのコードは、特許・実用新案と同じものであり、この図の「Despacho(オーダー)」の欄に表1の審決関連のコードがあれば審決の内容が確認できる。
■ソース
・ブラジル産業財産庁(INPI)ウェブサイトhttps://www.gov.br/inpi/pt-br
■本文書の作成者
Licks特許法律事務所■協力
日本国際知的財産保護協会■本文書の作成時期
2021.02.04