アジア / その他参考情報
香港における特許公報の調べ方
2022年01月13日
このコンテンツを印刷する■概要
香港の特許公報は、香港知的財産局（Hong Kong Intellectual Property Department）の検索サイトに掲載されている。英語版のサイトも用意されており、検索も英語で行うことが可能である。■詳細及び留意点
(1)香港知的財産局（Hong Kong Intellectual Property Department）の検索サイト（Online Search System）https://esearch.ipd.gov.hk/nis-pos-view/#/にアクセスすると図1の画面が表示される。画面上部で使用言語(繁體中文or简体中文or ENGLISH)を変更できる。本記事では英文サイトの使用方法を説明する。
図1：Online Search Systemトップ画面
(2)図1の画面の赤い丸で囲まれている「Search for Patents」をクリックすると図2の画面が表示され、画面下部「私は人間です」の欄の□をクリックすると、図3の画面が表示される。
図2：Notice of Usersの画面
図3：画像質問画面
(3)図3画面に表示されるような写真を指示に従って選択する質問に答え、「確認」ボタンを押し、写真の画面が消えたら、図2の画面が表示されるので、画面下部「Accept」ボタンをクリックする。
図4a：Patent Search画面
(4)「Register of Patents」のトップ画面（図4a参照）では、画面上部赤い丸で囲まれている部分に「Quick Search（簡易検索）」、「Advanced Search(詳細検索)」、「Records Extract List」、の切り替えタブがある。
（a）Quick Search（簡易検索）
・Patent Type（種別)：Standard Patent（O）（標準特許（香港直接出願））、Standard Patent（R）（標準特許（指定国経由出願））、Short-term Patent（短期特許）から選択できる。
・Designated Patent Publication Number（指定特許公報番号）：矢印マークをクリックすると公報番号の「From」「To」の欄が表示される。
・Hong Kong Application Number（香港出願番号）：矢印マークをクリックすると出願番号の「From」「To」の欄が表示される。
・Designated Patent Application Number（指定特許番号）：矢印マークをクリックすると特許番号の「From」「To」の欄が表示される。
・Hong Kong Patent/Publication Number（香港特許／公開公報番号）：矢印マークをクリックすると公報番号の「From」「To」の欄が表示される。
・International Patent Classification (IPC) Codes（国際特許分類）:「？」マークをクリックするとWIPOのURL（https://www.wipo.int/classifications/en）が表示される。
・Applicant/Proprietor’s Name（出願人／所有者名）
・Hong Kong Filing Date（香港出願日)：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Title of Invention（発明の名称)：
・Date of First Publication（Stage1（記録請求）の公開日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Address for Service (Name)（代理人名)
・Hong Kong Grant Date（香港許可日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Designated Patent Office（指定特許庁）：CN、GB、EPから選択できる。
・DP Filing Date（指定特許出願日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
図4b：Patent Search（More search criteria）画面
「More search criteria（その他の検索条件）」(図4b参照)
・Date of Issuance of Substantive Examination Certificate（実体審査証明書の発行日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Request for Substantive Examination Receipt Date（審査請求受理日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Abstract（要約）
・Status（案件状況）：Application deemed withdraw＊1（「申请当作已予撤回」取下げとみなす）,Application deemed withdrawn under S.33(2)（S.33(2)（標準特許維持年金未納付）に基づき取下げとみなす）,Application in force（出願係属中）,Application in force(request for registration and grant filed)（出願係属中（標準特許の登録許可を申請）,Application in force(request for substantive examination filed)（出願係属中（実体審査請求を申請）,Application Proceeded to Hearing（ヒアリング審査中）,Application refused（拒絶）,Application regarded as withdrawn＊1（「申请视作被撤回」取下げられたとみなす）,Application withdrawn（出願取り下げ）,Patent ceased（特許効力喪失）,Patent ceased to have effect under S.39(2)（S.39(2)（標準特許更新料未納付）に基づく特許効力喪失）,Patent ceased to have effect under S.126(2)（S.126(2)（短期特許更新料の未納付）に基づく特許効力喪失）,Patent deemed never to have been added to the register under section 13(7)of Patents (Transitional Arrangements)Rule（特許（経過措置）規則のSection13（7）に基づいて登録簿に追加されなかったとみなされる特許）,Patent expired（権利満了）,Patent in force（有効な特許）,Patent revoked（特許取消し）,Patent surrendered（放棄）
・Priority Date（優先日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Recordal Date（登録日）：DD-MM-YYYYで数字入力またはカレンダーから日付を選択できる。
・Priority Application No.（優先権主張番号）
・Licensee, Mortgagee, Grantee (Security Interest) Name（実施権者、抵当権者、被付与者（担保権）名）
・Inventor Name（発明者名）
＊1：検索システムの中の表現は、専利条例の中の具体的な条文の用語表現を利用して設定されている。一部の条文での用語表現は旧条例と異なっており、「Application deemed withdraw」と「Application regarded as withdrawn」とは、旧条例での用語表現と新条例での用語表現の違いのようである。
検索条件を設定し、「Search」ボタンをクリックすると、検索結果が表示される(図5)。該当する案件をクリックすると案件の詳細情報が表示される（図6a～図6d）。
図5:検索結果画面
図6a:案件の詳細情報
図6b:案件の詳細情報
図6c:案件の詳細情報
図6d:案件の詳細情報
図6e:案件の詳細情報
図6aの画面上部の赤い丸で囲まれた箇所をクリックすると、公報のPDFが操作している機器（PC等）のダウンロードフォルダに自動保存される。
(b)Advanced Search(詳細検索)
検索項目は、「Quick Search」と同一である。「Advanced Search」では項目ごとにドロップダウンリストで以下の検索条件を設定できる。また、AndまたはOrの検索条件の設定ができる。
・is（同じ）：要求された文字と同じ単語を含む結果を検索する。
・contains（含む）：テキスト文字列内の位置に関係なく、要求された文字を含む結果を検索する。
・does not contain（含まない）：要求されたテキスト文字列を含まない結果を検索する。
・starts with（始まる）：要求された文字で始まる単語を含むレコードを検索する。
・ends with（終わる）：要求された文字で終わる単語を含むレコードを検索する。
・is between（～の間）：指定された範囲に対応するレコードを検索する。
・exists（存在する）：選択した条件を含むレコードを検索する。
・does not exist（存在しない）：選択した条件を含まないレコードを検索する。
検索条件を設定し、「Search」ボタンをクリックすると検索結果が表示される。
(c)「Extract List(抽出リスト)」
検索結果に表示されている各案件のリストに図7のように確認したい案件の□にチェックを入れて、画面上部の★（星）マークをクリックすると「Records Extract List」に案件が反映される。
図7：検索結果画面
図8のように「Records Extract List」タブを選択すると、図9の画面が表示される。
図8：Records Extract Listタブ
図9：Records Extract List詳細画面
■ソース
香港知的財産局「IPD Online Search System」https://esearch.ipd.gov.hk/nis-pos-view/#/■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会■協力
北京銀龍知識産権代理有限公司■本文書の作成時期
2021.10.26