アジア / アーカイブ | その他参考情報
中国における専利(特許/実用新案/意匠)公報の調べ方―中国知識産権局(CNIPA)専利公布公告検索
2021年11月25日
■概要
(本記事は、2022/12/1に更新しています。)URL:https://www.globalipdb.inpit.go.jp/etc/27223/
中国の専利(特許/実用新案/意匠)情報を取得するのに有用な検索サービスとして、中国知識産権局(CNIPA)が提供するウェブサイトがある。誰でも無料でアクセス可能であり、ログインのための個人情報等の登録も不要である。
■詳細及び留意点
(1)中国知識産権局専利公布公告検索サイトhttp://epub.cnipa.gov.cn/にアクセスまたは、ウェブブラウザーに上記アドレスを貼り付ける(時間によっては、サイトの表示がされない場合もある。)。
(2)トップページで簡単な検索の入力欄があり、出願番号や公開・公告番号で検索できる。上の選択項目に、さらに「高級検索」、「IPC分類検索」と「LOC分類検索」などの検索機能がある(図1)。
図1:中国知識産権局専利公布公告検索サイト
図2:高級検索の画面
(3)「高級查询(高級検索)」の検索画面(図2)のカテゴリーの説明
上から
「专利类型」:希望の検索種別にチェックを入れることができる(左から、特許出願、特許、実用新案、意匠。1つまたは複数が選択可能)。
「排序方式」:検索結果の並び順を「出願日」または「公布公告日」から選択可能である。
「公布公告」:上から「公布(公告)番号」、「公布(公告)日」と「特許文献の出版日」の3つの入力欄がある)。
「申请信息(出願情報)」上から「出願番号」、「出願日」、「出願人(権利者)」、「発明者(設計者)」と「住所」の5つの入力欄がある。
「分类(分類)」:「分類号」の入力欄がある。
「文本(テキスト)」:「名称」と「摘要/简要说明(要約/簡潔説明)」の2つの入力欄がある。
「专利代理(専利代理)」:「専利代理機構」と「代理人」の2つの入力欄がある。
「优先权、分案、生物保藏(優先権、分割出願、生物保存)」:「優先権」、「中国優先権」、「分案原申请(親出願)」と「生物保藏(生物保存)」の4つの入力欄がある。
「PCT」:上から「PCT进入国家阶段日(中国への移行日)」、「PCT出願番号」と「PCT公開番号」の3つの入力欄がある。
この検索カテゴリーのいずれかにキーワードを中国語で入力し、画面下の「查询(検索)」ボタンをクリックすると、検索結果が表示される。また、あいまい検索も可能である。ワイルドカードとして「?」(半角文字)や「%」(半角文字)が使える。「出願(特許)番号」について、番号全ての入力も(例えば、「出願番号」に「200410016940」または「200410016940.6」を入力)、あいまい検索の使用も(例えば、「出願番号」に「20041001?」または「%1001%」を入力)も可能である。
「名称」、「要約/簡潔説明」では、「and」、「or」、「not」の論理演算子による検索が可能である。日付は半角文字で、「19991005」、「199910」、「1999」(最少4桁)のように入力して検索することも可能である。
例えば、図3のように「特許」にチェックをし、検索結果を「出願日」の並び順で、「出願人(権利者)」に中国の大手家電メーカである「四川長虹(中国語「四川长虹」)と入力して、「検索」ボタンをクリックする。
図3:検索例
(4)図4から図6は検索結果画面のページである。検索結果画面上部では、具体的に「公布モード」、「リストモード」と「図面モード」という3つの表示方法が選択できる。図5に表示される画面(リストモード)の該当する申请号(申請番号)をクリックすると、出願の詳細情報が表示される(図7)。
図4:検索結果(公布モード)の画面(2021.9現在表示されない)
図5:検索結果(リストモード)の画面
図6:検索結果(図面モード)の画面
図7:各案件の詳細情報画面
(5)図7の画面の上部、発明の名称の下の赤い線で囲んでいる「発明特許」または「発明特許出願」をクリックすると、公報が表示される(図8)。
図8:発明特許の登録公報の表示画面
(6)図8の示す公報表示画面の左側の「下载(ダウンロード)」をクリックすると、図9に示す入力画面が表示される。
図9:回答入力画面
(7)図9に表示されている質問「请输入阿拉伯数字答案(アラビア数字の答えを入力してください)」に回答し、「確定」ボタンを押すと図10の画面が表示され、操作している機器のダウンロードフォルダに自動保存される。
図9の例では、右側の欄に表示されている質問は「二加七等于?(2+7=?)」のため、左側の空欄には「9」を入力する。参考までに「减」は「-」、「乘」は「×」、「除以」は「÷」の意味である。
図10:ダウンロード画面
■ソース
CNIPA専利公布公告検索サイトhttp://epub.cnipa.gov.cn/■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会■本文書の作成時期
2021.09.29