- 新興国等知財情報データバンク 公式サイト - https://www.globalipdb.inpit.go.jp -

中国における専利(特許/実用新案/意匠)公報の調べ方—専利検索服務(CPRS)ウェブサイト

2018年11月20日

  • アジア
  • その他参考情報
  • 特許・実用新案
  • 意匠

印刷する

■概要
中国の専利(特許/実用新案/意匠)情報を取得するのに有用な検索サービスとして、中国専利信息中心が提供するウェブサイト(CPRS)がある。誰でも無料でアクセス可能である。
■詳細及び留意点

 従来、CPRSではゲストルートと会員ルートの二種の利用方法が用意されていましたが、2017年7月21日より前者は提供されず、会員ルートのみとなりました。検索利用前に、会員登録が求められます。会員ルートでは、一般的な特許公報の検索や公報のダウンロードが可能です。なお、閲覧には、Internet Explorer 8.0以上を用いることが推奨されています。

ただし、CPRSのウェブサイトは接続が不安定であることが確認されています。

(1) 専利検索サービス(CPRS)ウェブサイトhttp://www.patentstar.cn/frmLogin.aspxにアクセスします。右側の「免費注冊(無料登録)」のボタンをクリックすると、会員アカウントの新規取得画面に入ります。

 

30CN02_1

CPRSウェブサイトのトップ画面

 

(2) 会員アカウントの取得画面で、「*」の付いている欄に関連情報(ID、パスワード、氏名及びメールアドレス)を記入すれば、会員のアカウントを取得できます。そして、トップ画面で会員のIDとパスワードを入力して、下の「登录(ログイン)」ボタンをクリックすれば会員ログインすることができます。

30CN02_2

会員アカウントの新規作成画面

30CN02_3_1

会員のログイン画面

(3) 会員ログインをしたら、直接に「智能検索(あいまい検索)」のページが表示されます。このページには簡単な検索の入力欄があり、出願番号や公開・公告番号などで検索できます。右上の選択項目に、更に「表格检索」(日本語「テーブル検索」)、「専家検索」(日本語「プロフェッショナル検索」)と「法律状態検索」(日本語「法的状態検索」)の検索機能が提供されています。

30CN02_3

「智能検索」(あいまい検索)のページ

 ここでは例として「表格检索」(日本語「テーブル検索」)の使い方を説明します。「表格检索」のボタンをクリックすると以下のようなページ表示になります。

30CN02_4

「表格检索」のページ

(4) 一番左上の「中国専利(特許/実用新案/意匠)」と「世界専利」の選択項があるので、中国専利を選びます。

 下の検索項目は、左列上から順に、「名称」、「メインクレーム」、「出願人」、「出願番号」、「公開番号」、「公告番号」、「優先権」、「分野分類」、「国省コード」、「メインIPC」、「クレーム」であり、右列上から順に、「要約」、「キーワード」、「IPC」、「出願日」、「公開日」、「公告日」、「発明(考案/創作)者」、「出願人の住所」、「代理機構」、「弁理士」、「明細書」を入力できるようになっています。各項目にポインターをあわせると入力例が出ますので、それに従って、文字は全角の中国語で、数字と英文は半角文字で入力してください。

 なお、一番下には、*+-( )のマークがありますが、このような演算子を使って、各検索項目の間の「and」、「or」、「not」のロジック演算できます。

 以下、「四川長虹(中国のテレビメーカー)」を例として説明します。上記検索画面で、「中国特許」を選択し、「名称」=「电视机(テレビ)」、「出願人(権利者)」=「四川长虹(四川長虹)」、「出願日」=「2015+2016」と入力し、右下の「検索」ボタンをクリックします。

30CN02_5

「表格检索」(テーブル検索)の入力例

 

(5) 以下は検索結果を示すページです。検索結果の右上の「重新检索」(再検索)、「过滤检索」(フィルタ検索)、「二次检索」(二次検索)及び「显示检索式」(検索式を表示する)の4つのボタンがあり、各ボタンクリックすると、対応する操作ができます。4つのボタンの下には検索結果の表示頁数及び検索結果合計件数が表示されています。

 表示された案件の発明名称の後ろにある色付の文字で権利状況を表しています。緑色の「有效」は登録されて権利維持のもの、オレンジ色の「在审」は審査係属中のもの、灰色の「失效」は失効のものを表します。発明の名称をクリックすると、その特許の詳細内容(書誌事項と要約など)が閲覧可能です。

30CN02_6

検索結果の表示画面

(6) 以下は、詳細な案件情報の閲覧画面のページです。検索時に入力した文字や数字等は特別(黄色にマークされる)に表示されます。

 特許と実用新案の詳細閲覧画面では、一番上部の左から「書誌事項」、「全文PDF」、「請求項」、「明細書」、「法的状態」のボタンがあり、それぞれのボタンをクリックすれば、当該内容が見られます。

30CN02_7

特許の詳細閲覧画面

30CN02_8

実用新案の詳細閲覧画面

 

 「全文PDF」をクリックすると以下のような検証コードの入力画面が現れます。入力欄には右の検証コードを入力して、右下の「確定」のボタンをクリックして、公報のPDF閲覧画面に入ります。

30CN02_9

検証コードの入力画面

 PDFの右上のところに4つのボタンがあります。2番目の「ダウンロード」をクリックして公報のPDFをダウンロードできます。3番目の「印刷」をクリックすれば印刷が可能です。(登録された特許の場合は「公开文本(公開公報)」の右側に「公告文本(登録公報)」のボタンがあり、このボタンをクリックすれば、登録公報のPDFの表示やダウンロードなどができます。)

30CN02_10

全文PDF画面

 

(7) 意匠の詳細閲覧画面では、一番上部の左から「書誌事項」、「デザイン図面」と「法律状態」の3つのボタンしかありません。意匠公報の閲覧とダウンロードの機能は提供されていません。「デザイン図面」のボタンをクリックすると、当該意匠のデザイン図面を1つ1つ閲覧することができます。

30CN02_11

意匠の詳細閲覧画面

30CN02_12

デザイン図面の閲覧画面

■ソース
・CPRSサイト ヘルプ:
http://search.cnpat.com.cn/cprs2010/PageSearch/WebViewPdf.aspx
■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会
■協力
北京林達劉知識産権代理事務所
■本文書の作成時期
2018.07.02
■関連キーワード
意匠公報   権利状況   CN:中国   入門者向け   CN-xy-9100   調べ方   調査   公開公報   実用新案公報   特許公報   専利   特許   意匠  

Copyright National center for industrial property information and training (INPIT). All rights reserved.