アジア / 出願実務
台湾における商標制度のまとめ－手続編
2023年11月07日
このコンテンツを印刷する■概要
台湾における商標制度の運用について、その手続面に関する法令、出願実務を関連記事とともにまとめて紹介する。■詳細及び留意点
1.出願に必要な書類
願書、商標見本（商標法施行細則第12条）、委任状（商標法施行細則第5条）に加え、必要に応じて優先権証明書（商標法施行細則第20条）を提出する
関連記事：「台湾における商標関連手続に必要な書類」(2021.06.10)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/20114/
関連記事：「台湾における商標出願制度の概要」(2023.01.12)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/27575/
2.登録できる商標／登録できない商標
(1) 登録できる商標の種類
文字、図形、立体、音、位置、色彩のみ、ホログラム、動き、連続図案、匂い、その他（上記の組合せ）（商標法第18条、非伝統的商標審査基準）。なお、台湾には、標準文字制度はない。
(2) 登録できない商標の種類
味、触感
(3) 通常の商標以外の制度
団体標章（商標法第85条）、証明標章（商標法第80条）
関連記事：「台湾における商標出願制度の概要」(2023.01.12)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/27575/
関連記事：「台湾における商標法の保護客体―非伝統的商標」(2019.04.18)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/16907/
関連記事：「台湾における未登録周知商標について」(2015.03.31)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/etc/8496/
関連記事：「台湾における著名商標保護に関する知的財産裁判所判例」(2016.04.13)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/precedent/10364/
3.出願の言語
提出する願書および全ての商標関連書類は、中国語（中文）によるものでなければならない。外国語で記載された証明書には、商標主務官庁が必要とみなすときは、通知によりその全部または一部についての中国語翻訳文を添付しなければならない（商標法施行細則第3条）。
なお、商標図案に外国語を含むときは、その言語別およびその意味を、願書に記載しなければならない（商標法施行細則第12条）。
4.グレースピリオド
商標新規出願においてグレースピリオドはないものの、更新出願において存続期間満了後の6か月以内に2倍の政府手数料を納付して更新できるグレースピリオドがある。
5.審査
(1) 実体審査：
あり（商標法第31条）
関連記事：「台湾における商標出願制度の概要」(2023.01.12)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/27575/
関連記事：「日本と台湾の特許の実体審査における拒絶理由通知への応答期間と期間の延長に関する比較」(2015.10.23)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/9352/
(2) 早期審査：
あり
2021年5月1日より、ファストトラック審査制度が正式に導入され、運用されている。特別な申請手続や料金は不要で、電子出願であるなど一定の要件を満たすと判断されれば、自動的にファストトラック審査の適用対象となる。対象となる出願は、出願から約3.5～4か月で審査が開始されるが、これは通常の出願より約1.5か月早い。
関連記事：「台湾における商標のファストトラック審査制度」（2022.02.03）
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/22145/
(3) 商標の類否判断の概要
両商標を見た者に与える全体的な印象が類似し、これらの商標が同一若しくは類似の商品または役務に表示され、一般の知識・経験を持つ消費者が購入時に通常用いる程度の注意力を持って見た場合に、両商品若しくは役務の出所が同一であると誤認するとき、または出所は異なるが両者の間に関係があると誤認する可能性があるとき、類似商標として認められる（修正「註冊商標使用之注意事項」）。
なお、2019年8月23日付で、台湾智慧財産局より「登録商標の使用に関する注意事項」が改正発行されており、実際に使用している商標と登録商標、特に中国語の繁体字と簡体字による表示の同一性、複数の商標を組み合わせての使用、登録商標の部分的使用、インターネット上での商標使用等について見解を述べている（修正「註冊商標使用之注意事項」）。
関連記事：「台湾における商標のコンセント制度」(2017.02.21)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/13201/
関連記事：「台湾の商標登録における「逆混同」の訴訟実務について」(2014.06.20)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/6191/
6.出願から登録までのフローチャート
(1) 出願から登録までの商標出願のフローチャート
（2）フローチャートに関する簡単な説明
・実体審査（商標法第31条第1項、同法第32条第1項）
識別性の有無（商標法第29条第1項、同条第3項）、先願登録商標との同一または類似、品質誤認の有無、公序良俗違反の有無など、登録を受けることができない商標（商標法第30条第1項、同条第4項）に該当しないかについて審査される。
これらの登録要件を具備しない場合は拒絶理由が通知され、意見書で反論する機会が与えられる（商標法第31条第2項）。
指定商品または役務の削除等の補正や出願の分割、実質的に影響を及ぼさない商標図様の変更、権利不要求の声明などは、拒絶査定がなされる前まで、行うことが可能である（商標法第31条第3項）。
関連記事：「台湾における商標出願制度の概要」(2023.01.12)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/27575/
関連記事：「台湾での商標出願における拒絶理由通知に対する対応策」(2015.02.17)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/7944/
[権利設定前の争いに関する手続]
7.拒絶査定不服申立
拒絶査定に不服がある場合は、経済部訴願審議委員会に訴願を提起することができる（訴願法第57条）。
関連記事：「台湾商標、専利訴訟手続き概要（不服申立型）」(2021.06.15)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/20125/
8.権利設定前の異議申立
なし
9.上記7の判断に対する不服申立
上記7による訴願（拒絶査定不服申立）に関する判断の結果（訴願棄却）に対して、さらに知的財産及び商事裁判所（中国語「智慧財產及商業法院」）に行政訴訟を提起することができる（訴願法第90条）。
知的財産及び商事裁判所の判決に不服がある場合は、さらに最高行政裁判所（中国語「最高行政法院」）に上告を提起することが出来る（行政訴訟法第239条）。
関連記事：「台湾商標、専利訴訟手続き概要（不服申立型）」(2021.06.15)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/20125/
[権利設定後の争いに関する手続]
10.権利設定後の異議申立
登録公告日から3か月以内であれば、誰でも異議申立ができる（商標法第48条第1項）。指定商品または役務単位で申立が可能である（商標法第48条第2項）。副本送達後、商標権者は答弁書を提出して反論する（商標法第49条第2項）。異議が成立する場合、商標の登録が取消される（商標法第54条）。異議決定により、異議理由が存在する指定商品または役務のみ取り消される（商標法第55条）。
関連記事：「台湾における異議申立制度」(2016.05.19)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/laws/11251/
関連記事：「台湾における商標審判手続概要——異議申立」(2013.05.02)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/2778/
関連記事：「台湾における商標出願制度の概要」(2023.01.12)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/27575/
関連記事：「台湾における商標権に基づく権利行使の留意点」(2014.02.07)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/5232/
11.権利の無効を申し立てる制度
(1) 請求人適格
「利害関係人」または審査官は、商標無効審判を請求することができる（商標法第57条）。
(2) 無効理由
商標の登録に関して商標法第29条第1項（識別力）、第30条第1項（一般の登録要件）、もしくは第65条第3項に違反する。
(3) 請求できる期間および除斥期間
請求の期間については、商標権の設定登録後であれば、原則としていつでも無効審判の請求が可能であるが、一部の無効理由については除斥期間の定めがあり、こうした無効理由に基づく審判請求については、商標権登録公告日から5年以内に行うべきであるとされている（商標法58条第1項）。
除斥期間の定めのある商標の無効理由のうち主なものを挙げれば以下のとおり。
•商標法29条第1項第1号、第3号、違反（例：普通名称、慣用商標、記述的商標等）
•商標法第30条第1項第9号違反（ワインの地理的表示と混同を生ずるおそれがある商標）
•商標法第30条第1項第10号違反（例：登録商標または先出願と類似の商標等）
•商標法第30条第1項第11号違反（例：他人の周知商標の類似商標等）
•商標法第30条第1項第12号違反（他人が先に使用している商標と同一または類似のもので、出願人が該他人との間に契約、地縁、業務上の取引またはその他の関係を有することにより、他人の商標の存在を知っており、意図して模倣し、登録を出願した場合）
•商標法第30条第1項第13号違反（例：他人の肖像、氏名、著名な芸名等を含む商標）
•商標法第30条第1項第14号違反（例：著名の団体、商号、法人の名称を含む商標）
•商標法第30条第1項第15号違反（例：他人の特許、商標、著作を侵害している商標）
•商標法第65条第3項違反（3年不使用の理由で商標を取消された後、3年以内に再登録は不可）
なお、前記無効理由のうち、第30条第1項第9号または第11号の違反については、悪意で行う場合には除斥期間の適用を受けない（商標法58条第2項）。
請求後は答弁書等の提出により争点整理を行い、審理を経て審決が出される。審決に対しては、審決書送達日の翌日から30日以内に訴願を申し立てることができる（同法第62条）。
関連記事：「（台湾）商標審判手続概要———無効審判」(2013.01.29)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/2312/
関連記事：「台湾における商標関連手続に必要な書類」(2021.06.10)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/20114/
関連記事：「台湾における商標権に基づく権利行使の留意点」(2014.02.07)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/5232/
12.商標の不使用取消制度
登録商標を取り消すべき事由（商標法第63条第1項）があるとき、台湾智慧財産局に取消審判を請求することができ、また台湾智慧財産局も職権により登録を取り消すことができる。最も多い取消事由は、登録後に正当な事由なく継続して3年間、登録商標が使用されていないことによるものである（商標法第63条第1項第2号）。
商標権者が、他人が不使用取消審判を請求しようとすることを知ってから使用を開始する、いわゆる「駆け込み使用」を防ぐため、不使用取消審判が請求される前の3か月間の使用は、商標の使用として認められない（商標法第63条第3項）。
関連記事：「台湾における商標審判手続概要————取消審判」(2021.06.17)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/20137/
関連記事：「台湾における「商標の使用」の証拠について」(2021.06.03)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/20077/
関連記事：「台湾における商標関連手続に必要な書類」(2021.06.10)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/application/20114/
関連記事：「台湾における商標権に基づく権利行使の留意点」(2014.02.07)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/5232/
13.その他の商標取消制度
上記12以外に、登録商標を取り消すべき事由（商標法第63条第1項）があるとき、台湾智慧財産局に取消審判を請求することができ、また台湾智慧財産局も職権により登録を取り消すことができる。主な取消事由は以下の通りである
(a) 商標権者が自ら商標を変更し、または付記を加え、当該取消審判請求時に取消対象とされた商標（即ち、係争商標）と他人が使用する同一または類似の商品または役務を指定する登録商標（即ち、根拠商標）とが同一または近似となり、関連消費者に混同誤認を生じさせるおそれがあるとき。
(b) 商標法43条の規定に基づいて適切な区別を付けていないとき。
(c) 商標が指定する商品もしくは役務の通用名称となっているとき。
(d) 商標を実際に使用するとき、その商品もしくは役務の性質、品質または原産地について公衆に混同誤認を生じさせるおそれがあるとき。
関連記事：「台湾における商標審判手続概要————取消審判」(2021.06.17)
https://www.globalipdb.inpit.go.jp/judgment/20137/
■ソース
・台湾商標法（日本語）https://chizai.tw/wp-content/uploads/2023/06/商標法（2016年12月15日施行）-.pdf
台湾商標法施行細則（日本語）
https://chizai.tw/wp-content/uploads/2022/05/商標法施行細則（2018年6月7日施行）-j-.pdf
・台湾商標法施行規則改正草案条文対照表（日本語）
https://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/11151426/www.jpo.go.jp/shiryou/s_sonota/fips/pdf/taiwan/shouhyou_kisoku.pdf
・修正「註冊商標使用之注意事項」（中国語）
https://www.tipo.gov.tw/tw/cp-85-802578-afe1f-1.html
・商標識別性審査基準（日本語）
https://chizai.tw/wp-content/uploads/2023/03/商標識別性審査基準（2022年9月1日改訂）.pdf
・訴願法（中国語）
https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030020
・行政訴訟法（中国語）
https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=A0030154
・非伝統的商標審査基準（2017年9月12日改正）
https://chizai.tw/wp-content/uploads/2022/05/商標非伝統的商標（2017年9月12日改正）.pdf
■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会■本文書の作成時期
2023.08.23