- 新興国等知財情報データバンク 公式サイト - http://www.globalipdb.inpit.go.jp -

タイにおける知財訴訟関連統計へのアクセス方法

2019年05月28日

  • アジア
  • 統計
  • その他参考情報
  • 特許・実用新案
  • 意匠
  • 商標
  • その他

印刷する

■概要
タイの中央知的財産・国際貿易裁判所(CIPICT)における知財訴訟関連の統計情報は、タイ裁判所ウェブサイトから確認することができる。
■詳細及び留意点

 タイの中央知的財産・国際貿易裁判所(CIPICT)における知財訴訟関連の統計情報は、タイ裁判所ウェブサイトで確認可能であり、タイ語版および英語版の閲覧が可能であるが、最新の2017年版は、現時点で、タイ語版のみ公開されている。同じ年代のデータを比較しても、タイ語版の方が英語版よりも情報量は充実しており、情報量に差がある。

 そこで、最初に英語版の統計情報へのアクセス方法について紹介した後、タイ語版の統計情報へのアクセス方法について紹介する。

 

1. 知財訴訟関連の統計情報(英語版)

(1) タイ裁判所ウェブサイト(英語版)https://www.coj.go.th/en/にアクセスし、閲覧したい年代の「Annual Judicial Statistics(年間司法統計)」をクリックする。

30TH09_1

タイ裁判所ウェブサイト(英語版)トップページ表示画面

 

(2) 例えば、「Annual Judicial Statistics, Thailand A.D. 2016(2016年タイにおける年間司法統計)」をクリックすると、下図のように「Annual Judicial Statistics, Thailand A.D. 2016(2016年タイにおける年間司法統計)」が画面に表示される。

30TH09_2

「Annual Judicial Statistics, Thailand A.D. 2016(2016年タイにおける年間司法統計)」表示画面

 

(3) 「Annual Judicial Statistics, Thailand A.D. 2016(2016年タイにおける年間司法統計)」には、「CENTRAL INTELLECTUAL PROPERTY AND INTERNATIONAL TRADE COURT(中央知的財産・国際貿易裁判所)」の章(P.103)があり、下図のように参照することができる。

30TH09_3

「CENTRAL INTELLECTUAL PROPERTY AND INTERNATIONAL TRADE COURT(中央知的財産・国際貿易裁判所)」の章表示画面

 

 この章では、下図の3項目の統計データを参照することができる(P.105~P.106)。

30TH09_4

「G. Case Pending and Case Disposed in the Central Intellectual Property and International Trade Court(CIPITCで係属中もしくは完了した訴訟)」に関する統計データ

 

30TH09_5

「H. Top 5 Causes of Action and Offences in the Central Intellectual Property and International Trade Court in 2016(2016年のCIPITCにおける訴訟要因の上位5分野)」に関する統計データ

 

30TH09_6

「I. Manners of Case Disposed in the Central Intellectual Property and International Trade Court(CIPITCにおける訴訟の処分内容内訳)」に関する統計データ

 

 上記3つの英語版の統計データと、後述する項目「2.(3)」のタイ語版の統計データを比較すると、「G. Case Pending and Case Disposed in the Central Intellectual Property and International Trade Court」は、タイ語版の「8.1. สถิติคดีแพ่งและคดีอาญาที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCで係属中もしくは完了した民事訴訟および刑事訴訟件数)」に相当する。

 「H. Top 5 Causes of Action and Offences in the Central Intellectual Property

and International Trade Court in 2016」は、タイ語版の「8.6. จํนวนข้อหาสูงสุด 5 อันดับที่ขึ้นสู่การพิจารณาและข้อหาที่พิจารณาเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํปีพ.ศ. 2559(2016年のCIPITCにおける係属中および最終判決の上位5分野)」に相当するが、英語版では一部のデータが省略されている(英語版とタイ語版でデータが一致していないため、注意が必要である)。

 「I. Manners of Case Disposed in the Central Intellectual Property and

International Trade Court」は、タイ語版の「8.3. สถิติคดีแพ่งที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจําปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCの係属中および完了した民事訴訟件数)」および「8.4. สถิติคดีอาญาที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCの係属中および完了した刑事訴訟件数)」に相当するが、英語版では一部のデータが省略されている。

 

2. 知財訴訟関連の統計情報(タイ語版)

(1) タイ裁判所ウェブサイト(タイ語版)https://www.coj.go.th/home/にアクセスし、閲覧したい年代の「สถิติคดี ประจำปี(年間訴訟統計)」をクリックする。年代は、仏暦(タイ)で表示されていることに注意する。仏歴(タイ)2559年は、西暦2016年である。

30TH09_7

タイ裁判所ウェブサイト(タイ語版)トップページ表示画面

 

(2) 例えば、上図の「สถิติคดี ประจำปี 2559(2016年年間訴訟統計)」をクリックすると、下図のような「สถิติคดี ประจำปี 2559(2016年年間訴訟統計)」が画面に表示される。

30TH09_8

「สถิติคดี ประจำปี 2559(2016年年間訴訟統計)」表示画面

 

(3) 「สถิติคดี ประจำปี 2559(2016年年間訴訟統計)」には、「8. รายงานสถิติคดีของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำ ปี พ.ศ. 2559(2016年の中央知的財産・国際貿易裁判所統計報告」の章(P.266~P.275)があり、下図のようにCIPITCの統計情報を参照することができる。

30TH09_9

「8. รายงานสถิติคดีของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำ ปี พ.ศ. 2559(2016年の中央知的財産・国際貿易裁判所統計報告)」の章表示画面

 

 この章では、以下のような項目の統計情報を参照することができる。

・8.1. สถิติคดีแพ่งและคดีอาญาที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCで係属中もしくは完了した民事訴訟および刑事訴訟件数)

・8.2. จำนวนทุนทรัพย์ที่ยื่นฟ้องของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCにおける請求額別件数)

・8.3. สถิติคดีแพ่งที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจําปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCの係属中および完了した民事訴訟件数)

・8.4. สถิติคดีอาญาที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCの係属中および完了した刑事訴訟件数)

・8.5. แผนภูมิแสดงสถิติคดีที่อยู่ระหว่างการพิจารณาและคดีเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCへの申請もしくは係属中の訴訟件数を示すチャート(2016年)。)

・8.6. จํนวนข้อหาสูงสุด 5 อันดับที่ขึ้นสู่การพิจารณาและข้อหาที่พิจารณาเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํปีพ.ศ. 2559(2016年のCIPITCにおける係属中および最終判決の上位5分野)

・8.7. จำนวนผู้เสียหายจำแนกตามประเภทความผิด และสัญชาติของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPITCにおける犯罪の種類別国籍別被害者数)

・8.8. จำนวนจำเลยจำแนกตามอายุ ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPICTにおける年齢別被告人数)

・8.9. จำนวนจำเลยที่ศาลตัดสินลงโทษจำแนกตามอายุ ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPICTにおける、裁判所によって有罪判決を受けた被告の年齢別人数)

・8.10. จำนวนจำเลยที่ศาลปล่อยจำแนกตามอายุ ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPICTにおける、裁判所によって釈放された被告の年齢別人数)

・8.11. จำนวนจำเลยที่เสร็จไปโดยเหตุอื่นๆ ของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจำปี พ.ศ. 2559(2016年のCIPICTにおける他の要因によって完了した被告人数)

 

(4) 上記項目のうち、例えば、6番目の項目の「8.6. จํนวนข้อหาสูงสุด 5 อันดับที่ขึ้นสู่การพิจารณาและข้อหาที่พิจารณาเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํปีพ.ศ. 2559(2016年のCIPITCにおける係属中および最終判決の上位5分野)」では、下図のような統計データが記載されている。

30TH09_10

「8.6. จํนวนข้อหาสูงสุด 5 อันดับที่ขึ้นสู่การพิจารณาและข้อหาที่พิจารณาเสร็จไปของศาลทรัพย์สินทางปัญญาและการค้าระหว่างประเทศกลาง ประจํปีพ.ศ. 2559(2016年のCIPITCにおける係属中および最終判決の上位5分野)」に関する統計データ

■ソース
・タイ裁判所ウェブサイト(英語版)
https://www.coj.go.th/en/ ・タイ裁判所ウェブサイト(タイ語版)
https://www.coj.go.th/home/
■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会
■本文書の作成時期
2018.9.10
■関連キーワード
9200   CIPICT   TH-xy-9200   TH:タイ   アクセス   中央知的財産・国際貿易裁判所   入門者向け   商標   小特許   意匠   特許   知的財産   統計   著作権   訴訟   調べ方  

Copyright National center for industrial property information and training (INPIT). All rights reserved.