国別・地域別情報

ホーム 国別・地域別情報 アジア 審判・訴訟実務 | その他参考情報 特許・実用新案 | 意匠 中国の専利(特許/実用新案/意匠)不服審判審決及び無効審判審決の調べ方

アジア / 審判・訴訟実務 | その他参考情報


中国の専利(特許/実用新案/意匠)不服審判審決及び無効審判審決の調べ方

2017年09月05日

  • アジア
  • 審判・訴訟実務
  • その他参考情報
  • 特許・実用新案
  • 意匠

このコンテンツを印刷する

■概要
中国の専利(特許/実用新案/意匠)の不服審判審決及び無効審判審決を取得するのに有用な検索サービスとして、中国特許庁審判部(中国語「専利復審委員会」)が提供するウェブサイトがある。誰でも無料でアクセス可能である。
■詳細及び留意点

(1)中国特許庁審判部(中国語「専利復審委員会」)の審決検索サイト(http://app.sipo-reexam.gov.cn/reexam_out1110/searchIndex.jsp)にアクセスします。同サイトのトップページ(http://www.sipo-reexam.gov.cn/)にアクセスして、左欄下方の情報照会センター(中国語「查询中心」)をクリックしても検索サイトが開きます。この検索サイトでは、口頭審理公告と審決、両方とも検索することができます。ここでは、審決検索をクリックします。

28CN30-1

審決検索サイトの画面

 

(2)検索画面の一番上にある、希望の検索種類にチェックを入れます。上から、特許(中国語「发明」)、実用新案(中国語「新型」)、意匠(中国語「外观」)が並んでいますので、1つまたは複数にチェックを入れてください。また、その左下に検索したい審決の種別を選ぶ箇所があり、全て/不服審判(中国語「复审」)/無効審判(中国語「无效」)のいずれかを指定できます。

28CN30-2

 

(3)同画面は、左列上から順に、「審決番号」、「出願人」、「名称」、「IPC」、「主席審判官」、「審判長」、「登録公告日」、「法的根拠」(専利法第**条など)で、右列上から順に、「決定日」、「出願(登録)番号」、「意匠にかかる物品の名称」、「意匠分類」、「出願日」、「権利者」、「審決公告日」、「審決の要点」を入力し、検索できるようになっています。入力は、基本的に全角中国語で入力してください。数字と英文は、半角文字で入力してください。

 

 ここでは、「特許」にチェックをし、審決の種類で「無効審判(中国語「无效」)を指定し、「出願(登録)番号」に「02131676.7」と入力して、「査詢」ボタンをクリックします。

28CN30-3

出願番号で無効審判の審決書の検索例

 

(4)すると、次のような検索結果が表示されます。検索結果リスト中の、審決番号(中国語「决定号」または出願番号(中国語「申请(专利)号」)をクリックすると、当該審決の詳細内容を示す画面が出ます。

28CN30-4

検索結果の表示画面

 

(5)以下は審決の詳細内容を示す画面です。下までスクロールすれば全文を見ることができますし、画面上部の[审查决定(Word)]をクリックすれば、当該審決がWORDファイルで開きます。それを、保存や印刷することも可能です。

28CN30-5

審決書本文の閲覧画面

 

(6)情報更新の適時性を向上させるために、中国特許庁審判部(中国語「専利復審委員会」)は「無効案件審決公告」という欄を設けました。当該欄は2016年4月26日より正式に運営されました。上記中国特許庁審判部(中国語「専利復審委員会」)のホームページの左欄下方の無効審判公告(中国語「无效决定公布」)をクリックすると、審決書が発行された案件の公告一覧ページを開けます。

 

 この画面では、左から、「決定番号」、「出願番号」、「名称」、「出願人」、「無効審判請求人」、「発行日」が並んでいます。「決定番号」をクリックすれば審決書掲載ページにアクセスします。

 

 ここでは、例として審決番号「31418」の案件をクリックしてみます。審決書の詳細内容の掲載ページが出て、審決書の内容を1頁ずつ閲覧できます。

28CN30-6

「無効案件審決公告」の公告一覧画面

28CN30-7

具体的な案件の審決書の閲覧画面

 

 ただし、公告一覧ベージでは、当日に審決書が発行された全ての案件がリストアップされるわけではありません。データベースの更新タイムラグなどの原因で、一部の案件は漏れる可能性があります。この点についてはご了承ください。

 

【留意事項】

 上記審決検索サイトで検索できる審決は、確定となった審決のみです。また、審決が確定となってから1~2年後に掲載される場合もよくありますので、ご注意下さい。

■ソース
中国特許庁審判部ウェブサイト
http://www.sipo-reexam.gov.cn/
■本文書の作成者
北京林達劉知識産権代理事務所
■協力
日本技術貿易株式会社
■本文書の作成時期

2017.02.28

■関連キーワード