国別・地域別情報

ホーム 国別・地域別情報 欧州 その他参考情報 商標 ロシア商標公報へのアクセス方法(FIPSウェブサイト)‐条件入力検索

欧州 / その他参考情報


ロシア商標公報へのアクセス方法(FIPSウェブサイト)‐条件入力検索

2019年05月30日

  • 欧州
  • その他参考情報
  • 商標

このコンテンツを印刷する

■概要
ロシア連邦産業財産権機関(Federal Institute Industrial Property: FIPS)のウェブサイト上のデータベース(ロシア語画面)において、直近2回の官報に公表されたロシア商標の公報を無料で検索及び閲覧することが可能である。検索条件入力及び検索結果はロシア語である。
■詳細及び留意点

【詳細】

(1) ロシア連邦産業財産権機関(FIPS)ウェブサイト(http://new.fips.ru/)へアクセスし(図1)、上部の選択肢、左から3番目の「ПОИСК(検索)」にカーソルを移動し、プルダウンメニューで表示される選択肢の左上にある「Поисковая система(検索システム)」をクリックする。

30RU14_1

図1 FIPSウェブサイト トップ画面

 

(2) 表示される画面上の「Перейти к поиску(検索ページに移動)」をクリックする。

30RU14_2

図2 情報検索システム アクセス画面

 

(3) 画面が切り替わり、下記のデータベース選択画面が表示される(図3)ので、「Российские товарные знаки(ロシアの商標)」をクリックし、右側に表示される「Российские товарные знаки из двух последних бюллетеней(最新の公報に公告されたロシア商標)」のチェックボックスにチェックが入っていることを確認し(図4)、画面左に表示されているサイドメニューの「поиск(検索)」をクリックする。

30RU14_3

図3 データベース選択画面-1

30RU14_4

図4 データベース選択画面-2

 

(4) すると、以下のような検索条件入力画面に切り替わる。

30RU14_5

図5 検索条件入力画面

 

(i) 「поиск(検索)」の下にプルダウンメニューの選択肢があり、「Нечеткий поиск(あいまい検索)」または「Логический поиск(ブーリアン検索)」を選択する。デフォルトは「あいまい検索」になっており、この場合、さらに右欄で「Уровень соответствия(あいまいさのレベル、)」を「1~3(デフォルトは2)」を選択できる(図6)。

30RU14_6

図6 検索方法選択欄

 

(ii) 1つ以上の項目に入力の上、「поиск(検索)」をクリックすると検索結果一覧が表示される。なお、図5における検索項目及び入力方法は、上から順に以下のとおりである。数字を除き、ロシア語で入力する必要がある。日付の入力は、日付指定の場合は「yyyy.mm.dd」、期間指定の場合は「yyyy.mm.dd-yyyy.mm.dd」のように入力する。

 

・Основная область запроса:検索クエリの主な範囲

・Название:タイトル

 例:「Мишка на севере」

・(111) Номер регистрации:登録番号

 例:「500279」

・Дата подачи заявки:出願日

・Номер заявки:出願番号

 例:「2012737615」

・Дата публикации:公開日

・Правообладатель:権利者

 権利者名をロシア語で入力するか、権利者の国名コードを入力する。

・Классы МКТУ и перечень товаров и/или услуг:商品および/または役務のニース国際分類

 例:「05」、「41」、「аренда спортивных площадок」等)

・Дата регистрации:登録日

・Дата истечения срока действия регистрации:登録の有効期限日

・Номер первой заявки:基礎出願番号

 例:「95-11772」、「1949671」

・Дата подачи первой заявки:基礎出願日

・Код страны подачи первой заявки:基礎出願の国の国名コード(WIPO ST.3、文末【ソース】欄参照)

 例:「SE」、「IE」、「GB」

・Дата внесения записи в Госреестр ТЗ:登録簿への記入日

・Указание цвета или цветового сочетания:色彩や色彩の組合せ

 例:「черный(黒)」、「белый(白)」、「желтый(黄色)」等

・Номер(а) других юридически связанных регистраций:他の関連する法的登録番号

・Неохраняемый элемент товарного знака:保護されない要素(法的保護対象外の要素を含む場合)

 例:「British」、「SALES」等

・Адрес для переписки:送達先住所

 例:「107061, Москва, Преображенская пл., 6,000 Фирма Патентных Поверенных “ИННОТЭК”」

・Коллективный знак:団体商標

・Объемный знак:立体商標

・Звуковой знак, включая характеристики:音の商標

・Дата публикации извещения:通知の発行日

・Статус документа:文書の状態

選択肢:Нет данных(情報なし)、Действует(有効)、Срок действия истек(期限切れ)、Прекратил действие(終了)

・Дата(ы) других юридически связанных регистраций:他の関連する法的登録日

 

(iii) 「Логический поиск(ブーリアン検索)」を行う場合、先の図5におけるキーワード等の入力欄に、キーワードをオペレーター(演算子)でつないで入力する。オペレーターは入力欄ごとに異なり、キーワードで検索する欄では「AND(空白でも可)」「OR」「NOT」「*(ワイルドカード)」等が使用できる。番号で検索する欄では前記のキーワード欄で使用可能なオペレーターの他に「>」「<」「-(範囲)」が使用できる。日付で検索する欄では「*」が使えない他は番号欄と同じオペレーターが使用できる。日付の入力は「YYYY.MM.DD」の要領で、「.」で区切る。使用できるオペレーターは、各入力欄の右側にある 30RU15_7 のアイコンをクリックすると、その使用方法と共に表示される。

 

(5) 検索例として、上記(4)(図5)で「Дата публикации(公開日)」の欄に「2013.12.12」と入力して検索をかけた場合、次のような検索結果一覧の画面がロシア語で表示される。

30RU14_8

図7 検索結果一覧の画面

 

 閲覧したい公報にカーソルを移動すると案件がハイライトされ、クリックすれば、下記のような該当の情報がロシア語で表示される。法的状況についての情報も掲載されており、下記の例では「Статус: действует (последнее изменение статуса: 15.11.2013)(法的状況:有効(最終変更2013年11月15日))」となっている。ステータス欄は、「緑色:有効」「黄色:消滅する可能性あり」「赤色:消滅、ただし回復可能」「黒色:消滅」と色分けされている。

30RU14_9

図8 商標公報の一部

 

 このページを印刷する場合は、上部右側に表示されるプリンターのアイコンをクリックして印刷用のページを開く。

 

 また、図8において「(450) Дата публикации(公開日)」の日付をクリックすればPDF形式で閲覧することができ、印刷及びファイル保存が可能である。

 

(6) (1)のトップ画面(図9)で、最上部の「EN」をクリックすると英語標記の画面に切り替わる。

30RU14_10

図9 トップ画面で「EN」をクリック

 

(7) 画面上部の「INFORMATIONAL RESOURCES(情報資源)」にカーソルを合わせ、表示されるプルダウンメニューから左上の「Information Retrieval System(情報検索システム)」をクリックする。

30RU14_11

図10 英語版トップ画面 「Information Retrieval System」をクリック

 

(8) 先に検索を実施していた場合、その検索結果が表示される。この場合、左側の選択肢から「Search」をクリックすると、(4)の検索条件入力画面が表示されるので、条件を入力し、検索を続行できる。

30RU14_12

図11 先の検索結果表示画面

 

(9) 先に検索を実施していない場合、以下の画面(図12)が表示されるので、「Search」をクリックすると、記事文中(4)(図5)の検索画面ではなく、図13が表示されるので、(3)と同様に「Russian trademarks」を選択し、右側に表示される「Russian trademarks from last bulletins (rus.)」のチェックボックスにチェックが入っていることを確認し、画面左に表示されるサイドメニューの「Search」をクリックすると(4)(図5)の検索条件入力画面が英語で表示される。ただし、ロシア語での入力が求められる。

30RU14_13

図12 英語による情報検索システム アクセス画面

 

30RU14_14

図13 英語版データベース選択画面

 

 

【留意事項】

・Microsoft Internet Explorerバージョン6.0以上が推奨されている。

・本稿では登録なしで閲覧できる商標の出願日や登録番号等の条件入力検索方法を紹介したが、FIPSに登録し、ログインして検索(有料)すれば原産地名称、周知商標に係る情報を閲覧することも可能である。

■ソース
・ロシア連邦産業財産権機関(FIPS)ウェブサイト
http://new.fips.ru/ ・WIPO標準ST.3
http://www.inpit.go.jp/content/100029979.pdf
■本文書の作成者
日本国際知的財産保護協会
■本文書の作成時期

2018.09.25

■関連キーワード